October 7, 2008 / 7:40 AM / 9 years ago

США и Грузия обсудили пакт о свободной торговле

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

<p>Американские военные и гражданские лица держат американский и грузинский флаги в аэропорту Тбилиси, 14 августа 2008 года Представители США и Грузии на прошлой неделе обсудили возможность переговоров, посвященных соглашению о свободной торговле, и планируют предварительные консультации на эту тему, сообщил помощник торгового представителя США Джон Вероно.David Mdzinarishvili (GEORGIA)</p>

ВАШИНГТОН (Рейтер) - Представители США и Грузии на прошлой неделе обсудили возможность переговоров, посвященных соглашению о свободной торговле, и планируют предварительные консультации на эту тему, сообщил помощник торгового представителя США Джон Вероно.

"Мы решили сесть с ними и посмотреть, что представляют собой наши соглашения о свободной торговле... Но помимо этого, никаких решений нет", - сказал Вероно.

Однако обе стороны надеются на быстрое начало переговоров, нацеленных на расширение двустороннего инвестиционного соглашения, заключенного в 1994 году, сказал он репортерам.

На прошлой неделе Вероно побывал в Тбилиси в рамках попыток администрации Буша поддержать торговлю и деловые связи с бывшей советской республикой после пятидневной войной России и Грузии в августе.

Двусторонний оборот торговли США с Грузией составляет около $580 миллионов в год. Двусторонний оборот торговли США с Россией - около $27 миллиардов.

"Это - встреча для достижения согласия по инвестиционному соглашению. Можно покончить с этим... в текущем году, но это еще не точно", - сказал Вероно.

Обе стороны хотят расширить инвестиционное соглашение на те области, которые не были покрыты предыдущим пактом, сказал он.

Администрация Буша также пообещала увеличить число товаров, которые Грузия может поставлять в США, не оплачивая пошлины, согласно программе Всеобщей системы преференций, с 3.400 до 4.800 наименований.

Белый дом надеется, что Конгресс примет законопроект, расширяющий эту программу, во время завершающей сессии после президентских выборов 4 ноября, сказал Вероно.

Министерство торговли США будет устроителем американо-грузинского делового саммита в Тбилиси, который пройдет в конце октября, и надеется направить торговую миссию США в Грузию примерно в это же время.

Дуг Палмер, перевела Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below