October 16, 2008 / 5:03 AM / 9 years ago

Обама взял верх над Маккейном в последних дeбaтax перед выборами

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 5 МИНУТ

ХЕМПСТЕД, штат Нью-Йорк, США (Рейтер) - Кандидаты в президенты США Джон Маккейн и Барак Обама в среду провели последние дебаты перед выборами.

Оба кандидата не скупились на выражения в решающем словесном поединке. Оба жаловались впоследствии на грубый тон оппонента. Однако республиканец Маккейн проявил себя гораздо более агрессивным спорщиком, яростно нападая на стиль предвыборной борьбы конкурента и на его налоговую программу в течение всего отведенного времени. Прения в Университете Хофстра в штате Нью-Йорк длились 90 минут, превратившись в откровенные препирательства.

Для 72-летнего сенатора-республиканца из Аризоны дебаты с Обамой стали последним и решительным боем, который он, по всей видимости, проиграл. Еще до начала дебатов опросы общественного мнения показали, что большая часть электората симпатизирует чернокожему демократу.

В битве за электорат оба кандидата в президенты беспрестанно ссылались на "простого американца". Обама часто вспоминал некоего водопроводчика Джо - представителя малого бизнеса из Огайо. К концу прений Джо почти превратился в национального героя.

Маккейн упрекнул Обаму в том, что тот постоянно сравнивает его политику с политикой нынешнего президента США Джорджа Буша, находя их чрезвычайно схожими.

"Сенатор Обама, я не президент Буш. Если вам хочется участвовать в предвыборной борьбе против Буша, вы опоздали на четыре года", - сказал убеленный сединами Маккейн.

Сорокасемилетний Обама ответил, что ему частенько трудно найти разницу между президентом и кандидатом в президенты от Республиканской партии.

"Если я вдруг по ошибке принимал вашу политику за политику Джорджа Буша, это происходило по той причине, что вы активно поддерживаете президента Буша по всем ключевым экономическим вопросам, которые столь значимы для американского народа, - по вопросам налоговой политики, энергетической политики, по приоритетам в расходовании бюджета", - отвечал Обама, прекрасно зная, куда бить.

Как свидетельствуют опросы, многие избиратели верят, что именно Обама сможет решить экономические проблемы, вставшие перед США в связи с финансовым кризисом и падением на фондовых биржах. "Конек" Маккейна - внешняя политика и военное дело.

Мгновенные "замеры" общественного мнения, произведенные CBS News и CNN сразу же после дебатов, показали, что победителем в споре электорат признал Обаму. В первых двух турах прений афроамериканец также одержал верх.

Маккейн, как и обещал, поднял вопрос о взаимоотношениях Обамы с лидером леворадикального движения 1960-х годов Уильямом Айерсом. Обама некогда служил с Айерсом в общественном совете Чикаго, и тот даже помог ему как-то в самом начале его политической карьеры. Обама дистанцировался от Айерса.

"Мистер Айерс не участвует в моей кампании. Он никогда не участвовал в этой кампании. И он не будет моим советником в Белом доме", - сказал Обама.

Оба кандидата считают, что в предвыборной борьбе оппонент использовал "черный пиар". Маккейн пожаловался, что Обама потратил больше денег на публикацию очерняющих республиканцев материалов, чем любой другой кандидат в президенты в истории США. Обама на это привел в пример недавнее исследование, выявившее, что публикации Маккейна на сто процентов представляли собой "черный пиар".

Как выявили опросы общественного мнения, допущенный Маккейном "переход на личности" лишь навредил ему в глазах американцев, которых куда более сильно волнуют проблемы в экономике.

Наиболее жаркие споры вызвал вопрос о налогах. Обама обещал помочь простым американским труженикам "вроде водопроводчика Джо". Маккейн подверг резкой критике план Обамы повысить налоги для тех, чьи доходы превышают $250.000 в год, утверждая, что это может больно ударить по малому бизнесу по тому же "водопроводчику Джо".

"Почему вы непременно желаете прямо сейчас повысить налоги? Исходным пунктом планов сенатора Обамы является классовая борьба: "Давайте поделим богатства"", - сказал Маккейн.

Обама ответил, что его план позволит снизить налоги для 95 процентов американцев. Повышение затронет только узкий слой самых богатых граждан США, в то время как Маккейн собирается ввести налоговые льготы для нефтегазового сектора.

"Мы оба хотим снизить налоги. Вопрос в том, для кого", - сказал Обама.

Джон Уайтсайдс, перевела Анна Разинцева, редактор Анна Смирнова

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below