Журнал Economist хочет, чтобы президентом США стал Обама

Пятница, 31 октября 2008 16:17 MSK
 

ЛОНДОН (Рейтер) - Журнал Economist, бастион свободного рынка, в пятницу поддержал Барака Обаму в качестве следующего президента США.

Поместив на обложку изображение задумчивого Обамы, журнал, издающийся в Великобритании уже 165 лет, написал, что всецело поддерживает его.

"Рисуя светлое будущее Америки и мира, Обама представил более привлекательную и подробную картину. Он провел предвыборную кампанию с большими стилем, интеллигентностью и дисциплиной, чем его оппонент".

"Мистер Обама заслуживает поста президента", - написал лондонский еженедельник, у которого множество читателей в США.

Economist поддержал нынешнего президента США Джорджа Буша, республиканца, на выборах 2000 года, и его неудачливого противника- демократа Джона Керри в - 2004 году.

В 2000 году США были несомненной супердержавой, пишет журнал. Главной проблемой было расходование огромного профицита бюджета.

"Когда американцы придут на избирательные участки на следующей неделе, их настроение будет другим. США несчастны, расколоты и неуспешны дома и за границей. Их уверенность в своих силах и ценности под сомнением".

Несмотря на некоторый риск, связанный с неопытностью, Обама наглядно показал, что он предлагает лучший шанс восстановить веру в себя, считает Economist.

Отметив, что Обама в случае победы может стать первым чернокожим президентом США, Economist заявил:

"Он успокоит, если не вылечит полностью, уродливую расовую рану, оставленную американской историей, и снизит склонность афроамериканцев обвинять расизм во всех своих проблемах".

(Джереми Гонт, перевела Юлия Заславская. Редактор Анастасия Онегина)