November 15, 2008 / 2:51 PM / 9 years ago

Шаттл Endeavour стартовал с космодрома Канаверал к МКС

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

<p>Шаттл Endeavour стартует с космодрома НАСА на мысе Каннаверал, 14 ноября 2008 года. Американский шаттл Endeavour в ночь с пятницы на субботу стартовал с космодрома НАСА на мысе Канаверал, штат Флорида, чтобы доставить на борт Международной космический станции семерых астронавтов, которые должны модернизировать МКС.Pierre Ducharme</p>

МЫС КАНАВЕРАЛ, штат Флорида, США (Рейтер) - Американский шаттл Endeavour в ночь с пятницы на субботу стартовал с космодрома НАСА на мысе Канаверал, штат Флорида, чтобы доставить на борт Международной космический станции семерых астронавтов, которые должны модернизировать МКС.

"Настала наша очередь внести улучшения в обустройство (МКС) и довести его до нового уровня", - сказал командир шаттла Крис Фергюсон перед запуском корабля.

В 3.55 МСК в субботу из сопла ракет, выводящих шаттл весом в 2,04 миллиона килограммов на орбиту, вырвался огонь. Запуск прошел в штатном режиме.

Астронавты должны прибыть на МКС 17 ноября. В их задачу входит переоборудование жилой зоны станции, так чтобы она могла вместить шестерых человек вместо трех. Поэтому космический челнок доставит туда не только научное оборудование, но и необходимую для обустройства быта аппаратуру: холодильник, печи для разогрева пищи, второй туалет, систему очистки воды, тренажеры, спальные принадлежности.

В программу входят четыре выхода астронавтов в открытый космос с целью починить механизм, отвечающий за движение солнечных панелей.

Запуск Endeavour стал первым за последние полгода и четвертым и последним за этот год. Всего за историю американской космонавтики это 124-й полет космического челнока. Endeavour вернется на Землю 29 ноября.

Endeavour станет последним шаттлом НАСА, отправляемым в космос. После окончания полетов в 2010 году американское космическое агентство отправит весь флот космических челноков "на пенсию". Возить необходимое оборудование и доставлять экипажи на МКС предстоит безотказным российским "Союзам".

В строительстве МКС, которая обойдется создателям в $100 миллиардов, участвуют 16 стран.

Ирен Клотц, перевела Анна Разинцева

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below