Япония может направить корабль в Аденский залив - газета

Среда, 24 декабря 2008 18:17 MSK
 

ТОКИО (Рейтер) - Токио может направить боевой корабль в Аденский залив для сопровождения японских торговых судов, сообщила в среду японская газета Sankei.

Представитель правительства сказал, что решение еще не принято, но Японии нужно поскорее решить, примет ли она участие в международной антипиратской миссии у берегов Сомали.

Пацифистская конституция Японии существенно ограничивает участие страны в военных операциях.

Если решение об участии в борьбе с пиратством будет принято, Япония направит к берегам Африки корабль, находящийся в Индийском океане и участвующий в поддержке американского контингента в Афганистане, пишет Sankei.

Если корабль будет лишь сопровождать японские суда, это не будет противоречить конституции, но правительство может разрешить оказание вооруженного сопротивления при нападении пиратов, говорится в статье.

Кроме того, по сообщению информационного агентства Kyodo, Япония предоставит патрульные катера и несколько боевых кораблей Йемену для борьбы с пиратами.

Антипиратская операция НАТО началась у берегов Сомали в конце октября, но захваты судов продолжаются. Совет безопасности ООН разрешил боевым кораблям стран, участвующих в операции, входить в территориальные воды Сомали с санкции правительства страны.

Индия уже послала военный корабль в Аденский залив, и Южная Корея вскоре может последовать ее примеру. На этой неделе Китай должен отправить к берегам Сомали два эскадренных миноносца и транспорт снабжения.

С начала года в территориальных водах Сомали произошло около 100 пиратских нападений. Сейчас пираты удерживают более десятка судов с почти 300 человек, включая саудовский супертанкер Sirius Star с грузом нефти стоимостью $100 миллионов.

(Чиса Фуджиока. Перевел Денис Пшеничников. Редактор Дмитрий Антонов)

 
<p>Офицеры ВМС Японии на палубе кораблей "Савагири" и "Касима" в годовщину потери японской подводной лодки M24 во Второй мировой войне 6 августа 2007 года. Токио может направить боевой корабль в Аденский залив для сопровождения японских торговых судов, сообщила в среду японская газета Sankei. REUTERS/Mick Tsikas</p>