January 22, 2009 / 2:42 PM / 9 years ago

Каддафи посоветовал Обаме дать бен Ладену шанс исправиться

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

ВАШИНГТОН (Рейтер) - Ливийский лидер Муаммар Каддафи посоветовал президенту США Бараку Обаме дать Усаме бен Ладену шанс реабилитироваться.

Каддафи также приветствует, по его словам, "позитивные сигналы", исходящие от новой администрации Обамы, включая планы закрытия тюрьмы США в бухте Гуантанамо на Кубе.

Разговаривая со студентами Джорджтаунского университета по линии спутниковой связи из Ливии Каддафи заявил, что Вашингтон должен пересмотреть свое отношение к бен Ладену, обвиняемому в организации нападений на Вашингтон и Нью-Йорк 11 сентября 2001 и возглавляющему американский список наиболее опасных преступников.

"Терроризм - карлик, а не великан. Усама бен Ладен человек, которому должны дать возможность на самореабилитацию", - сказал Каддафи с помощью переводчика.

Однако слова ливийского лидера не являются признаком того, что он поддерживает какой бы то ни было контакт с бен Ладеном или хочет выступить посредником.

"Возможно мы могли бы установить диалог и выяснить причину, которая толкнула его на этот путь", - добавил он.

Кроме того, он сказал, что талибы, режим которых США помогли свергнуть в Афганистане, "совсем не такие, как их рисуют", и Вашингтон должен пересмотреть свои взгляды на это движения.

Каддафи также дал "рецепт" урегулирования конфликта между Израилем и палестинцами: создать единое государство.

"Мы могли бы назвать его Израстиной", - сказал он.

А если евреи не захотят пойти по этому пути, то они имеют право переехать на Гавайи, Аляску или острова в Тихом океане.

"Они смогут жить там мирно в изолированном поселении", - сказал Каддафи.

Сью Племинг, Мэттью Бигг, перевела Юлия Калачихина

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below