27 января 2009 г. / , 16:58 / 9 лет назад

США ждут "осмысленного" поведения со стороны Ирана

ВАШИНГТОН (Рейтер) - Государственный секретарь США Хиллари Клинтон заявила во вторник, что Ирану предоставляется отличная возможность показать свою готовность "действовать осмысленно".

Комментируя слова президента Барака Обамы о том, что Вашингтон готов протянуть руку Тегерану, если тот "разожмет кулак", глава внешнеполитического ведомства США предположила, что первый шаг навстречу должны сделать иранцы.

"У иранцев есть отличная возможность, как сказал в своем интервью президент, продемонстрировать желание действовать осмысленно по отношению к международной общественности, - сказала Клинтон. - Разожмут они кулак или нет, на самом деле зависит только от них".

По поводу событий на Ближнем Востоке Клинтон сказала, что Израиль имеет право на самооборону, и что ракетные атаки палестинцев не могут остаться безответными.

"Мы поддерживаем право Израиля на самооборону. (Палестинские) ракеты, которые падают все ближе и ближе к населенным районам (Израиля), не могут остаться безответными", - сказала Клинтон в ходе первой пресс-конференции в должности главы Госдепартамента.

Поддержка действий Израиля главой внешнеполитического ведомства США может быть воспринята многими как выдача карт-бланша на продолжение Тель-Авивом военной операции в секторе Газа. В то же время, Клинтон заявила, что краткосрочной целью США является достижение продолжительного перемирия на Ближнем Востоке.

"Жаль, что руководство ХАМАС, судя по всему, не понимает, что не в их интересах провоцировать соседа на использование права на самооборону вместо того, чтобы строить лучшее будущее для жителей Газы".

Клинтон также сказала, что будет стремиться расширить диалог с Китаем и не ограничиваться обсуждением только экономических вопросов.

"Нам нужен всесторонний диалог с Китаем. Стратегический диалог, который был начат при администрации Буша, превратился в диалог экономический".

"Это очень важный аспект наших отношений с Китаем, но не единственный", - сказала глава Госдепартамента.

"Очевидно, что наши экономические проблемы здесь, у нас дома, означают, что люди будут уволены не только в Америке, но и в Китае. Поэтому экономике всегда будет уделено основное место в наших отношениях, но мы хотим, чтобы она входила в более широкую повестку".

Клинтон подчеркнула важность продолжения шестисторонних переговоров по ядерной программе КНДР. По ее словам, эти переговоры, в которых участвуют КНДР, Южная Корея, Китай, Япония, Россия и США, полезны для всех сторон.

"Шестисторонние переговоры жизненно необходимы. Это не только полезный форум для обсуждения участниками угрозы, исходящей от ядерной программы КНДР, но и других вопросов, связанных с Северной Кореей", - сказала журналистам Клинтон.

"Мы собираемся продолжить действия, которые, на наш взгляд, эффективны".

Сью Племинг, перевел Антон Колодяжный. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below