10 февраля 2009 г. / , 08:31 / 9 лет назад

Обама обещает помочь экономике и помириться с Ираном

ВАШИНГТОН (Рейтер) - Президент Барак Обама в понедельник сказал, что только правительство может вытянуть страну из глубокого кризиса и предложил примирение давнему врагу США Ирану.

“Частный сектор ослаблен рецессией, и только федеральное правительство располагает достаточными ресурсами, чтобы восстановить экономику”, - сказал президент на первой с момента вступления в должность пресс-конференции.

Таким образом демократ Обама фактически похоронил наследие республиканца Рональда Рейгана, пропагандировавшего политику “маленького правительства”, которой следовал и предшественник Обамы Джордж Буш, пока кризис не заставил его пересмотреть масштаб вмешательства государства в экономику.

Обама призвал Конгресс на этой неделе завершить работу над законопроектом о выделении около $800 миллиардов на помощь американской экономике. Президент США сказал, что медлить больше нельзя, поскольку полномасштабный кризис рискует превратится в катастрофу.

Обама так же сказал, что видит возможность для начала дипломатического сотрудничества с Ираном в ближайшие месяцы. Запад оказался в ловушке ядерного противостояния с Ираном, и Обама подчеркивает свое стремление исправить наиболее спорные моменты внешней политики президента Буша, стремившегося к изоляции Ирана.

“Мы ищем точки соприкосновения, которые могут появиться после того, как мы сядем за стол переговоров. Дипломатия поможет перевести отношения между нашими странам в новую плоскость”, - сказал Обама.

Одновременно с этим Обама настаивает на том, что Иран должен прекратить разработку ядерного оружия, остановить поддержку террористических организаций и прекратить угрозы в адрес Израиля, который является союзником США в регионе.

Стремясь показать свое желание наладить отношения с Москвой, Обама сказал:

“Одна из моих основных целей: ограничить распространение ядерного оружия. Я думаю, что США и Россия должны стать лидерами в этой сфере”.

Мэтт Спетальник, Карен Боэн. Перевела Полина Михалева

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below