30 июля 2009 г. / , 10:48 / через 8 лет

КНДР задержала южнокорейское рыболовецкое судно

<p>Солдаты армии КНДР патрулируют воды реки Ялы на границе с Китаем 14 июня 2009 года. Береговая охрана Северной Кореи задержала в четверг южнокорейскую рыболовецкую лодку с четырьмя членами экипажа, случайно оказавшуюся в территориальных водах КНДР, сообщил представитель вооруженных сил Южной Кореи. REUTERS/Jacky Chen</p>

СЕУЛ (Рейтер) - Береговая охрана Северной Кореи задержала в четверг южнокорейскую рыболовецкую лодку с четырьмя членами экипажа, случайно оказавшуюся в территориальных водах КНДР, сообщил представитель вооруженных сил Южной Кореи.

Южная Корея обратилась к своему северному соседу с призывом освободить судно и членов экипажа. В ответ КНДР сообщила, что производит допрос экипажа, не предоставив больше никаких подробностей.

По мнению южнокорейского эксперта по КНДР Пайк Хак-суна, Северная Корея может отказаться быстро освободить экипаж и использовать судно как разменную монету в переговорах с южанами.

Рыболовецкое судно нарушило морскую границу возле восточного побережья Корейского полуострова, где и было задержано северокорейской патрульной лодкой, сообщил военный чиновник.

Ранее появились сообщения о том, что КНДР захватила лодку, однако Сеул опроверг эту информацию, сообщив что ни одно северокорейское судно не пересекало морскую границу с Южной Кореей.

“Не похоже, что какое-то северокорейское судно отправилось на юг и захватило лодку”, - сообщил представитель аппарата объединенного комитета начальников штабов Южной Кореи.

Инцидент, по всей видимости, ставший результатом поломки навигационной системы, произошел на фоне ухудшения отношений между двумя странами, и как говорят аналитики, набирающего обороты процесса передачи власти в КНДР.

Джек Ким, перевел Антон Колодяжный. Редактор Татьяна Мосолова

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below