Женщины Судана митингуют,защищая право на брюки

Вторник, 4 августа 2009 15:01 MSD
 

ХАРТУМ (Рейтер) - Полиция применила дубинки, чтобы разогнать десятки женщин, собравшихся во вторник у здания суда в столице Судана в знак солидарности с Любной Хуссейн, которой грозит 40 ударов кнута за ношение брюк.

Один из полицейских при разгоне демонстрантов выстрелил в воздух, сообщил корреспондент Рейтер на месте происшествия.

Хуссейн - бывшая журналистка и пресс-аташе Организации объединенных наций - и еще 12 женщин были арестованы на вечеринке в ресторане Хартума в начале июля и обвинены в непристойном поведении.

Правозащитные организации жалуются, что суданское законодательство не дает четкого определения "пристойной" или "непристойной" одежде, оставляя решение судить об этом полицейским.

После очередного слушания дела Хуссейн сказала Рейтер, что суд отложил заседание до 7 сентября.

"Они хотят проверить в ООН, есть ли у меня иммунитет от судебного преследования. Я не знаю, зачем они это делают, так как я уже ушла из организации. Я думаю, они просто хотят затянуть процесс".

Сочувствующие арестованным женщины держали плакаты с надписями "Нет возвращению в темные времена!" и скандировали лозунги против закона, накладывающего ограничение на ношение "непристойной одежды".

"Мы против такого закона. Он против женщин, против ислама и противоречит правам человека", - сказала участница митинга Зайнаб Бадрадин.

Обвинения в непристойном поведении нередки в Судане, где существуют заметные культурные различия между населенным мусульманами севером и в основном христианским югом.

Хуссейн оказалась в центре общественного внимания после того, как призвала журналистов вместе бороться с суданским дресс-кодом и позировала для фотографов в широких зеленых штанах.

(Эндрю, перевела Юлия Калачихина. Редактировал Денис Дёмкин)

 
<p>Бывшая журналистка Любна Хуссейн позирует фотографу в кафе, где была арестована, Хартум 31 июля 2009 года. Полиция применила дубинки, чтобы разогнать десятки женщин, собравшихся во вторник у здания суда в столице Судана в знак солидарности с Любной Хуссейн, которой грозит 40 ударов кнута за ношение брюк. REUTERS/Mohamed Nureldin Abdallh</p>