August 6, 2009 / 7:21 AM / 8 years ago

В США создана первая вакцина против гриппа H1N1

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

<p>Вирус A/H1N1 под электронным микроскопом, Атланта 28 апреля 2009 года. Международный фармацевтический концерн Baxter International Icn в конце июля завершил изготовление первых коммерческих партий вакцин против вируса A/H1N1 и сейчас обсуждает планы их продажи с национальными ведомствами по здравоохранению, сообщила компания в среду.C. S. Goldsmith and A. Balish</p>

ЛОС-АНДЖЕЛЕС (Рейтер) - Международный фармацевтический концерн Baxter International Icn в конце июля завершил изготовление первых коммерческих партий вакцин против вируса A/H1N1 и сейчас обсуждает планы их продажи с национальными ведомствами по здравоохранению, сообщила компания в среду.

Вакцина против "свиного" гриппа будет продаваться под брендом Celvapan. Препарат был создан Baxter через процесс культивирования клеток, который является более быстрым чем традиционные методы производства вакцин, в которых возбудители вируса помещаются в специально выращенное куриное яйцо для дальнейшего созревания.

Американский Baxter заключил контракты на поставку новой вакцины с пятью странами, включая Великобританию, Ирландию и Новою Зеландию, обойдя стороной Соединенные Штаты Америки, сказала представитель компании Дэбора Спак.

"В основном из-за масштабов производства", - сказала она, уточнив, что компания в настоящий момент имеет заказы на 80 миллионов доз препарата.

Несколько других фармкомпаний используют стандартные методы получения вакцины против "свиного" гриппа. Novartis AG начал тестирование своего препарата на людях, в то время как Sanofi-Aventis SA - мировой лидер в производстве вакцин против гриппа - приступит к созданию препарата в течение этой недели.

GlaxoSmithKline PLC, другой представитель "большой тройки" поставщиков вакцин, сказал что собирается начать клинические исследования по созданию препарата в текущем месяце.

Регуляторы в Европе и США планируют ускорить одобрение вакцин против A/H1N1, чтобы препараты были доступны уже к началу зимы в северном полушарии.

Дина Бисли. Перевела Юлия Комлева. Редактор Антон Зверев

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below