October 9, 2009 / 9:16 AM / 8 years ago

Барак Обама получил Нобелевскую премию мира

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 3 МИНУТ

<p>Президент США Барак Обама выступает в колледже Hudson Valley Community в Нью-Йорке 21 сентября 2009 года. Президент США Барак Обама получил Нобелевскую премию мира за его призывы сократить ядерные арсеналы мировых держав и работу на благо мира на планете, заявил в пятницу Нобелевский комитет.Kevin Lamarque</p>

СТОКГОЛЬМ (Рейтер) - Президент США Барак Обама получил Нобелевскую премию мира за то, что дал планете надежду на "лучшее будущее" и за призывы сократить ядерные арсеналы мировых держав, заявил в пятницу Нобелевский комитет.

Решение комитета присудить премию человеку, который пробыл на своем посту менее девяти месяцев, вызвало удивление у журналистов, находящихся в Стокгольме, а также у представителей мирового сообщества. Реакция на вручение Обаме награды разнится - слышны как одобрительные возгласы, так и критические комментарии.

Пресс-секретарь Обамы донес это известие до него ночью - тот был ошарашен новостью, сообщил источник в администрации президента США.

В ответ на письмо Рейтер, в котором говорилось о том, что люди по всему миру удивлены подобным решением Нобелевского комитета, старший советник Обамы Давид Аксельрод ответил: "Мы тоже".

Президент получит премию в размере 10 миллионов шведских крон ($1,4 миллиона) за призывы к разоружению и вклад в процесс мирного урегулирования ситуации на Ближнем Востоке.

"Очень редко человек такого уровня как Обама привлекает внимание всего мира и дает ему надежду на лучшее будущее", - говорится в заявлении комитета.

В то время как награждение Обамы вызвало одобрительные комментарии таких известных людей как Михаил Горбачев и Нельсон Манделла, также удостаивавшихся премии мира, многие посчитали решение Нобелевского комитета странным.

"Обаме еще многое предстоит пройти и многое сделать, прежде чем он заслужит эту награду. Обама лишь дает обещания и ничего не сделал для мира на планете. Он ничего не сделал для того, чтобы обеспечить мир в арабских и мусульманских странах", - сказал представитель движения ХАМАС Сами Абу Зухри.

неудачная шутка

Иссам аль-Хазраджи, простой рабочий из Багдада, считает, что президент США не заслуживает премии мира: "Он не заслуживает этой награды. Все эти проблемы - Ирак, Афганистан - не были решены... Человек "перемен" пока так ничего и не поменял".

Лидер консервативного пакистанского мусульманского движения "Джамаат-э-Ислами" Лиакат Балуч назвал эту премию просто неудачной "шуткой".

Однако участвующий в мирных переговорах со стороны Палестинской автономии Саеб Эрекат, поприветствовал решение о награждении президента США и высказал надежду, что Обаме "удастся добиться мира на Ближнем Востоке".

С ним согласен премьер-министр Зимбабве Морган Цвангираи, которого многие считали одним из основных претендентов на получение премии. По его словам, Обама достоин получения премии и подает своей деятельностью "отличный пример".

Председатель Нобелевского комитета Турбьорн Ягланд не считает, что премия мира Обаме присуждена слишком рано. Комитет учел то, сколько президент США сделал за прошедший год

"Мы надеемся, что это придаст новый импульс тому, что он делает".

Перевел Максим Родионов. Редактор Антон Зверев

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below