20 октября 2009 г. / , 13:28 / 8 лет назад

Афганистан проведет 2-й тур выборов президента

<p>Президент Афганистана Хамид Карзай выступает на пресс-конференции в Кабуле 11 октября 2009 года. A Президент Афганистана Хамид Карзай заявил во вторник, что решение избирательной комиссии провести второй тур выборов 7 ноября законно и соответствует конституции страны. REUTERS/Ahmad Masood</p>

КАБУЛ (Рейтер) - Президент Афганистана Хамид Карзай заявил во вторник, что решение избирательной комиссии провести второй тур выборов 7 ноября законно и соответствует конституции страны.

Первый тур президентских выборов прошел 20 августа, и согласно предварительным результатам, Карзай получил 54 процента голосов - достаточно, чтобы не проводить второй тур.

Однако соперники Карзая заговорили о фальсификациях в ходе выборов, что усилило политическую напряженность внутри страны, где правительственные войска вот уже не один год борются с движением “Талибан” при поддержке многотысячного контингента НАТО.

“Мы считаем, что такое решение Независимой избирательной комиссии законно, соответствует конституции и является еще одним шагом к демократии”, - заявил Карзай в прямом эфире афганского телевидения.

Конфликт вокруг результатов выборов также вызвал трения между Карзаем и странами Запада. Как следствие, в Афганистане при поддержке ООН был создан Комитет по расследованию нарушений, допущенных в ходе выборов.

В понедельник комитет завершил свою работу: часть голосов, отданных за Карзая, была признана недействительной, а его результат оказался ниже 50 процентов, что потребовало проведения второго раунда выборов.

Во втором раунде Карзай встретится с бывшим министром иностранных дел Афганистана Абдуллой Абдуллой.

Мария Головнина, перевела Татьяна Воронина. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below