30 октября 2009 г. / , 11:26 / 8 лет назад

OOH готовится обсудить торговлю оружием

<p>Посетители рассматривают снайперские винтовки на выставке вооружений в Белграде 26 июня 2007 года. Все ведущие экспортеры вооружений, кроме России, согласились возобновить переговоры о подписании глобального соглашения, которое будет регулировать рынок объемом $55 миллиардов, сообщили дипломаты.Marko Djurica</p>

ООН (Рейтер) - Все ведущие экспортеры вооружений, кроме России, согласились возобновить переговоры о подписании глобального соглашения, которое будет регулировать рынок объемом $55 миллиардов, сообщили дипломаты.

США, Великобритания, Франция и Германия смогли уладить острые противоречия по поводу резолюции Генеральной Ассамблеи ООН, которая будет определять порядок ведения переговоров, начать которые планируется в следующем году, а завершить - в 2012.

Как говорят дипломаты, официальное одобрение резолюции ожидается в пятницу, несмотря на решение России воздержаться от голосования. Принятие резолюции является важным шагом на пути заключения нового глобального договора.

"Дебаты в ООН проходят на фоне мирового кризиса, жертвами которого ежедневно становятся 2.000 человек, поскольку нет эффективного регулирования международной торговли оружием", - сказал британский посол Джон Дункан.

"Мировое сообщество должно решить эту проблему", - отметил он.

По словам дипломатов, решение России не участвовать в пятничном голосовании говорит о том, что среди крупных экспортеров нет единогласия, и предстоящие переговоры будут сложными.

В этом месяце США чуть не сорвали процесс одобрения резолюции, потребовав, чтобы будущие переговоры велись по принципу консенсуса, который наделяет каждого участника правом вето.

По словам дипломатов, Германия и Ирландия сначала в штыки восприняли это условие, опасаясь, что некоторые экспортеры, получив право вето, смогут требовать внесения изменений в окончательный вариант договора и сделают его менее жестким.

Однако Берлин и Дублин в итоге решили уступить требованиям Вашингтона, контролирующего более половины мировой торговли оружием.

Кроме того, резолюция включает положение, согласно которому страны имеют право самостоятельно решать вопрос о продаже оружия своим гражданам. Этот пункт также отвечает интересам Белого дома, твердо отстаивающего право американцев свободно приобретать оружие.

Эксперты по-разному оценивают эффект от принятия нового соглашения. Британская гуманитарная организация Oxfam International, один из лоббистов нового договора, похвалила резолюцию ООН. Однако дипломаты говорят, что новый договор не станет панацеей от всех бед: столкнувшись с более жесткими условиями, государства-изгои и экстремисты, по всей видимости, станут покупать оружие на черном рынке.

Луи Шарбоннэ, перевел Антон Колодяжный. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below