2 ноября 2009 г. / , 12:28 / через 8 лет

Карзай объявлен президентом Афганистана

КАБУЛ (Рейтер) - Независимая избирательная комиссия в понедельник официально признала Хамида Карзая победителем президентских выборов после отмены второго тура голосования, связанной со снятием кандидатуры соперника Карзая.

<p>Президент Афганистана Хамид Карзай на пресс-конференции в Кабуле 20 октября 2009 года. Независимая избирательная комиссия в понедельник официально признала Хамида Карзая победителем президентских выборов после отмены второго тура голосования, связанной со снятием кандидатуры соперника Карзая. REUTERS/Ahmad Masood</p>

“Независимая избирательная комиссия объявляет уважаемого Хамида Карзая президентом,.. поскольку он стал победителем первого раунда и остался единственным кандидатом во втором раунде”, - сообщил на пресс-конференции глава комиссии Азизулла Лудин.

Проведение второго раунда было назначено на 7 ноября после выявления многочисленных нарушений в ходе первого тура. Единственным соперником Карзая должен был стать экс-министр иностранных дел Абдулла Абдулла, занявший второе место по итогам первого тура. Однако на выходных он объявил, что выходит из президентской гонки, поскольку сомневается в честности избирательного процесса.

Поступок Абдуллы может лишить легитимности будущее правительство Афганистана, чья репутация уже и так сильно пострадала после выборов 20 августа. Слабое правительство в Афганистане противоречит интересам Белого дома, продолжающего в стране военную кампанию.

Гольнар Мотевалли, перевел Антон Колодяжный. Редактор Антон Зверев

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below