Конгресс США одобрил законопроект о безработице

Четверг, 17 декабря 2009 12:33 MSK
 

ВАШИНГТОН (Рейтер) - Палата представителей США в среду одобрила, с незначительным перевесом голосов, законопроект о выделении $155 миллиардов для создания рабочих мест и смягчения последствий худшей рецессии с 1930-х годов.

Со счетом 217-212 парламент одобрил дополнительные расходы на строительные проекты и выделение денег, которые помогут избежать увольнения учителей, полицейских и других государственных служащих. За этот законопроект не проголосовал ни один республиканец, и 38 демократов выступили против.

Ожидается, что Сенат обсудит эти меры в начале следующей недели.

Деньги, оставшиеся от $700-миллиардной правительственной программы спасения банков покроют $75 миллиардов от стоимости законопроекта.

Президент США Барак Обама и его соратники-демократы надеются справиться с 10-процентной безработицей до выборов в Конгресс, которые состоятся в ноябре 2010 года. Несмотря на то, что рецессия ослабила свою хватку, экономика продолжает терять рабочие места, и избиратели по-прежнему неспокойны.

Обама приветствовал "продуктивные идеи" одобренного парламентом законопроекта, в том числе проекты ремонта автомагистралей и меры для снижения безработицы.

"Кто-то может подумать, что оставаться в стороне и не предпринимать никаких действий - это правильный подход, но для миллионов американцев, до сих пор не имеющих работы, бездействие неприемлемо", - заявил президент.

В новом законопроекте повторяются многие методы из программы стимулов стоимостью $787 миллиардов, принятой Конгрессом в феврале. Бюджетные аналитики Конгресса считают, что эта мера поможет создать до 1,6 миллиона рабочих мест, и смягчит влияние рецессии.

"Мы находимся на пути к восстановлению и мы там потому, что этот Конгресс принял несколько очень важных и сложных решений", - сказала спикер Палаты представителей Нэнси Пелози.

Республиканцы, которые выступали против первой программы стимулов, называя ее дорогостоящей безделицей, заявили, что новый законопроект не принесет ничего, кроме увеличения государственной задолженности.

(Энди Салливан при участии Росса Колвина и Деборы Забаренко, перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов)

 
<p>Люди стоят в очереди на ярмарку ваканский NYCHires в Нью-Йорке 9 декабря 2009 года. Палата представителей США в среду одобрила, с незначительным перевесом голосов, законопроект о выделении $155 миллиардов для создания рабочих мест и смягчения последствий худшей рецессии с 1930-х годов. REUTERS/Shannon Stapleton</p>