Аравийский принц обвинен в убийстве в Лондоне

Пятница, 19 февраля 2010 16:49 MSK
 

ЛОНДОН (Рейтер) - Принц Саудовской Аравии был заключен под стражу в пятницу после появления в суде по обвинению в убийстве своего подчиненного в роскошном отеле в Лондоне.

Тридцатитрехлетний Сауд бен Абдулазиз бен Насир бен Абдулазиз ас-Сауд обвинен в убийстве Бандара Абдаллы Абдулазиза, чей труп был обнаружен в номере отеля Landmark в центре Лондона в понедельник.

Принц также обвинен в "противозаконном и умышленном" нанесении тяжких телесных повреждений Абдулазизу в отеле 22 января 2010 года.

Ранее полиция сообщила, что убитый получил травму головы и был задушен.

Принц предстал перед судом в присутствии переводчика. За 10-минутное слушание он лишь подтвердил свое имя и адрес.

"Мы ждем начала судебного процесса, когда мы разоблачим версию обвинения, которое превратило искренне дружеские отношения погибшего с принцем в отношения слуги и раба", - сказал адвокат принца Майкл Уолкинд.

Принц был заключен под стражу и вновь предстанет перед судом на следующей неделе, когда, по словам его адвоката, будет готово заявление на выпуск под залог.

(Майкл Холден, перевел Артем Ахальцев. Редактор Григорий Алексанян)