22 марта 2010 г. / , 11:18 / через 7 лет

Работники Rio признались, что брали взятки в КНР

<p>Мужчина проходит мимо логотипа Rio Tinto в офисе компании в Шанхае 12 января 2010 года. Трое из четырех сотрудников горнодобывающей компании Rio Tinto, включая австралийца Стерна Ху, признались в получении взяток на слушаниях в шанхайском суде, сообщил в понедельник адвокат одного из обвиняемых. REUTERS/Aly Song</p>

ШАНХАЙ (Рейтер) - Трое из четырех сотрудников горнодобывающей компании Rio Tinto, включая австралийца Стерна Ху, в ходе слушаний в шанхайском суде признались в получении взяток, сообщил в понедельник адвокат одного из обвиняемых.

Ху предъявлено обвинение в получении взяток на 1 миллион юаней ($146.500) и $790.000, но он признался лишь в получении части этих сумм, сказал Генеральный консул Австралии в Шанхае Том Коннор.

Четвертый обвиняемый - китаец Ван Юн - также признал вину частично, сообщил его адвокат. Вана обвиняют в получении в общей сложности $10,25 миллиона, но по мнению адвоката, $9 миллионов из этой суммы являются законной “прибылью от сделки с железной рудой”.

Четыре сотрудника Rio Tinto были задержаны в Шанхае в июле прошлого года, а в феврале им было предъявлено официальное обвинение во взяточничестве и коммерческом шпионаже. Слушания начались в понедельник и должны продлиться три дня. Обвинение в коммерческом шпионаже будет рассматриваться в закрытом режиме, и в суд не будут допущены австралийские дипломаты, что вызвало протест Канберры.

Задержание сотрудников Rio Tinto омрачило переговоры о цене железной руды с китайскими компаниями и дипломатические отношения Китая и Австралии. Китай - крупнейший торговый партнер Австралии и крупнейший в мире потребитель железной руды.

Однако глава компании Том Альбанезе в понедельник дал понять, что не хочет осложнения отношений с китайскими клиентами.

“Мы хотим укреплять отношения с Китаем не только потому, что это наш крупнейший клиент, но еще и потому что мы видим долгосрочные преимущества для обеих сторон”, - сказал Альбанезе, выступая перед чиновниками и руководителями компаний в Пекине.

($1 = 6,826 юаня)

Люси Хорнби. Перевел Денис Пшеничников, редактор Татьяна Мосолова

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below