16 апреля 2010 г. / , 10:19 / через 8 лет

Вулкан в Исландии продолжает выбрасывать пепел

РЕЙКЬЯВИК (Рейтер) - Исландский вулкан все еще выбрасывает пепел в атмосферу, хотя интенсивность извержения может вскоре пойти на убыль, оставляя тысячам заблокированных пассажиров и несущим гигантские убытки авиакомпаниям надежду.

<p>Облако пыли поднимается в небо из вулкана Эйяфьятлайокудль на юге Исладнии 14 апреля 2010 года. Исландский вулкан все еще выбрасывает пепел в атмосферу, хотя интенсивность выбросов может вскоре пойти на убыль, оставляя тысячам заблокированных пассажиров и несущим гигантские убытки авиакомпаниям надежду. REUTERS/Jon Gustafsson</p>

Густое облако пепла парализовало авиасообщение на севере Европы, и значительная часть аэропортов региона либо закрыта, либо работает с ограничениями, которые, по оптимистическому прогнозу, будут действовать еще сутки. Пессимистический сценарий - продолжение извержения вулкана в течение полугода и повторение транспортного коллапса, возможно, многократное.

“Ситуация почти такая же, как и вчера, извержение еще продолжается, газ продолжает выделяться, - сказал Рейтер Арманн Хоскулдссон, профессор Университета Исландии. - Мы ожидаем, что извержение продлится еще два дня или, может быть, больше. С такой интенсивностью извержение не может продолжаться долго. Количество магмы в вулкане ограничено”.

Представитель Министерства охраны окружающей среды Исландии Гудмундур Гудмундссон также сказал, что интенсивность выбросов сохраняется.

“Извержение продолжается, и пока мы не ожидаем никаких изменений в выбросе пепла ... Сильные ветры продолжают распространять облако пепла над Европой”, - сказал он.

В результате извержения повреждены дороги и разделительные ограждения ферм в близлежащем районе, сказал представитель Министерства иностранных дел Исландии Урдур Гудмундсдоттир.

“Ведется эвакуация 20 ферм, на которых находится примерно 40- 50 человек”, - сказала она.

Ранее власти уже эвакуировали 800 человек, сказала Гудмундсдоттир.

Жители этого района сказали, что из-за таяния ледника, под которым расположен вулкан, затоплены дороги, проходящие у его подножья.

Тысячи гектаров земли к востоку от вулкана покрыты толстым слоем пепла.

Вулкан Эйяфьятлайокудль, извержение которого началось в среду, выбросил столб пепла на высоту 11 километров.

Содержащий мелкие кусочки стекла и камней вулканический пепел, попав в двигатель самолета, может привести к его остановке. Пепел также опасен для корпусов авиалайнеров.

Из-за угрозы безопасности власти Европы закрыли или ограничили работу почти всех аэропортов, вызвав транспортный коллапс на материке и существенно осложнив трансатлантические путешествия и перемещение из стран Азии.

Омар Валдимарссон, перевел Артем Ахальцев, редактор Анастасия Онегина

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below