21 апреля 2010 г. / , 14:17 / 7 лет назад

Исландцы боятся пробуждения других вулканов

<p>Облако пепла покрывет дорогу в городе Эйяфьятласвейт 17 апреля 2010 года. Жители Исландии, засыпанные пеплом, превратившим зеленые поля в черно-серую пустыню, опасаются пробуждения более крупного вулкана, расположенного рядом с извергающимся Эйяфьятлайекюдлем. REUTERS/Ingolfur Juliusson</p>

РАУФАРЕЛЛ, Исландия (Рейтер) - Жители Исландии, засыпанные пеплом, превратившим зеленые поля в черно-серую пустыню, опасаются пробуждения более крупного вулкана, расположенного рядом с извергающимся Эйяфьятлайекюдлем.

Около 800 человек были эвакуированы после того, как Эйяфьятлайекюдль начал выбрасывать в небо столбы пепла. Сейчас опасность миновала и большинство местных жителей вернулись в свои дома, чтобы оценить ущерб.

Окружающие гору поля, дома и автомашины покрыты слоем пепла в несколько сантиметров. Пепел также проник и внутрь жилищ.

“Сейчас тут не очень хорошо”, - говорит Гудни Торвальдссон, работающий летом на ферме, где содержатся 50 овец и 40 лошадей. Его коттедж был полностью закупорен, но пепел все равно смог проникнуть внутрь. Скот также все время находился в укрытии.

“Мы увидели облако пепла над горами, но потом ветер подул в нашу сторону, и он пришел сюда. Пепел падал всю ночь и весь следующий день. В субботу было темно как ночью”, - говорит Торвальдссон.

По словам Анны Бирны Фраинсдоттир, живущей на небольшой ферме на побережье, она потеряла ощущение времени, когда пепельная буря превратила день в ночь.

“Я рада видеть солнечный свет, но мы все покрыты пеплом - 20 сантиметрами пепла. Это очень плохо. Мы просто ждем дождя. Обычно мы ему не рады, а сейчас очень хотим, чтобы он пошел”, - говорит она.

“Меня беспокоит, что будет дальше. Будут ли еще выбросы пепла при извержении? Мы этого не знаем, и это очень плохо - не знать, что будет дальше”, - говорит Фраинсдоттир.

Вулканологи полагают, что извержение Эйяфьятлайекюдля может привести к пробуждению более крупного вулкана Катла, однако это не обязательно должно произойти. Последний раз вулкан пробуждался в 1918 году.

На Катле лежит гораздо более толстый слой льда в отличие от Эйяфьятлайекюдля, где именно столкновения магмы и льда привело к возникновению массивного облака, парализовавшего авиасообщение в Европе на шесть дней.

Профессор Патл Эйнарссон из Института Земли считает, что главной проблемой при пробуждении Катлы будет наводнение, когда потоки лавы соприкоснутся с ледником, чья толщина составляет 600-700 метров. По его словам, в результате может высвободиться объем воды, равный Амазонке, и образоваться новое облако пепла.

“Катла приходит тогда, когда приходит. Мы уже 20 лет ждем ее пробуждения. Катла извергается раз в столетие. В последний раз это было в 1918 году, так что сейчас уже пришло время”, - говорит Фраинсдоттир.

С ней соглашается и Торвальдссон: “Мы не знаем, произойдет ли это (пробуждение Катлы) сейчас, но люди этого боятся. Она намного опаснее”.

Патрик Ланнин. Перевел Григорий Алексанян. Редактор Антон Зверев

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below