6 мая 2010 г. / , 07:40 / через 7 лет

Q&A-Как избирают парламент в Британии?

<p>Работники Эдинбургского городского совета несут урны для голосования, Шотландия 5 мая 2010 года. Парламентские выборы в Великобритании, назначенные на 6 мая, могут не принести явной победы ни одной из трех крупнейших партий, поскольку сейчас их отрыв от друг от друга в социологических опросах невелики. REUTERS/David Moir</p>

ЛОНДОН, 6 мая (Рейтер) - Парламентские выборы в Великобритании, назначенные на 6 мая, могут не принести явной победы ни одной из трех крупнейших партий, поскольку сейчас их отрыв от друг от друга в социологических опросах невелики.

Особенности британской избирательной системы таковы, что лейбористы могут сохранить большинство кресел в парламенте, даже если в целом по стране займут в процентном соотношении третье место.

Ниже представлены некоторые ключевые факты о британских выборах.

В: За кого голосуют избиратели?

О: Во время парламентских выборов в каждом избирательном округе в Англии, Уэльсе, Шотландии и Северной Ирландии выбирают одного человека, который будет представлять этот округ в Палате общин - нижней палате парламента.

Во время выборов 2010 года будут действовать новые границы избирательных округов. Следствием этой реформы станет увеличение мест в Палате общин с нынешних 646 до 650.

В: Как выбирают члена парламента?

О: Каждый человек, обладающий избирательным правом, может проголосовать в своем округе за одного кандидата. Победителем становится кандидат, набравший большее число голосов. При этом для попадания в парламент не нужно абсолютного большинства, достаточно просто набрать больше голосов, чем у конкурентов. Такая избирательная система называется системой простого большинства или мажоритарной (по англ. first past the post - первый, который считается избранным).

В: Кто формирует правительство?

О: Обычно правительство формирует партия, получившая большинство депутатских мандатов. Однако если при объединении двух или более других партий, большинство мест принадлежит им, то правительство формируют эти партии.

В: Что такое “подвешенный парламент”?

О: “Подвешенным” называется парламент, в котором ни одна из партий не получила более половины кресел в Палате общин. Это означает, что для образования парламентского большинства, необходимо формирование коалиции нескольких партий.

Согласно опросам общественного мнения, фаворитами на выборах 2010 года являются находящиеся в оппозиции консерваторы. Однако для того, чтобы получить абсолютное большинство, им потребуется переход 6,9 процента сторонников лейбористов на прошлых выборах на их сторону. Столь высоким этот показатель не был ни на одних выборах начиная с 1950 года, за исключением 1997 года.

В: Как выбирают премьер-министра?

О: Премьер-министром обычно становится лидер партии, набравшей наибольшее количество голосов.

Нынешний британский премьер Гордон Браун занял эту должность в 2007 году, сменив Тони Блэра, ушедшего в отставку в середине своего срока. Для Брауна майские выборы станут первыми, на которые он пойдет в качестве лидера лейбористов.

В: Как часто проводятся всеобщие парламентские выборы?

О: Выборы должны проводиться как минимум раз в пять лет. Дату следующих парламентских выборов определяет премьер- министр. Нынешнее лейбористское правительство находится у власти с 5 мая 2005 года.

Перевел Антон Колодяжный. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below