Обама зовет Латинскую Америку в "новую эру"

Вторник, 22 марта 2011 16:36 MSK
 

САНТЬЯГО (Рейтер) - Президент США Барак Обама в понедельник предложил Латинской Америке начать "новую эру партнерства", призвав извлечь уроки из былых трудностей в отношениях между Вашингтоном и странами региона.

Побывав на выходных в Бразилии, богатейшей южноамериканской державе, Обама прибыл в Чили, предложив увеличивать торговлю, инвестиции и укреплять политические связи с динамично развивающимся континентом, где США соперничают за влияние с Китаем.

"Ни один регион не связан так тесно, как США и Латинская Америка", - сказал Обама журналистам после встречи с президентом Чили Себастьяном Пинерой в Сантьяго.

Штаты регулярно навязывали свою волю Латинской Америке в прошлом столетии, а во время холодной войны Вашингтон поддержал ряд диктаторов, включая чилийского генерала Аугусто Пиночета.

Обама признал, что отношения "иногда были очень шаткими и порой сложными" и призвал извлечь урок из истории и "не попадать в ее ловушку".

"Нет старших партнеров и нет младших партнеров, есть равноправные партнеры (в отношениях между США и Латинской Америкой)", - сказал Обама.

Однако крупных проектов президент США не предложил. Многие латиноамериканцы разочарованы тем, что в ходе турне Обама не стал ослаблять эмбарго США в отношении Кубы.

Во вторник Обама вылетел в Сальвадор, конечную точку своего вояжа. Визит в Латинскую Америку прошел на фоне санкционированных ООН воздушных ударов коалиционных сил стран Запада по армии ливийского лидера Муаммара Каддафи. Некоторые аналитики расценили это как стремление подчеркнуть, что Вашингтон является лишь одним из партнеров атакующего Каддафи альянса.

Обама провел параллели между Южной Америкой и Ближним Востоком и назвал переход от военной диктатуры к демократии в Чили и других странах континента возможным сценарием для арабских государств, погрузившихся в социально-политический кризис на фоне народных волнений.

(Мэтт Спеталник, Саймон Гарднер. Перевел Андрей Кузьмин. Редактировал Денис Дёмкин)

 
<p>Президент США Барак Обама выступает в Сантьяго 21 марта 2011 года. Президент США Барак Обама в понедельник предложил Латинской Америке начать "новую эру партнерства", призвав извлечь уроки из былых трудностей в отношениях между Вашингтоном и странами региона. REUTERS/Kevin Lamarque</p>