28 ноября 2011 г. / , 13:13 / через 6 лет

Пакистан грозит НАТО проблемами в сотрудничестве из-за атак

Сторонники религиозной политической партии "Джамаат-э-Ислами" протестуют против атак НАТО, 27 ноября 2011 г. Воздушный удар сил НАТО по приграничной области Пакистана, унесший более 20 жизней, грозит серьезно осложнить кооперацию двух сторон по установлению мира в Афганистане, сообщил в понедельник представитель пакистанской армии. REUTERS/Khuram Parvez

ИСЛАМАБАД (Рейтер) - Воздушный удар сил НАТО по приграничной области Пакистана, унесший более 20 жизней, грозит серьезно осложнить кооперацию двух сторон по установлению мира в Афганистане, сообщил в понедельник представитель пакистанской армии.

В субботу вертолеты и истребители НАТО атаковали два военных поста на северо-западе Пакистана, в результате которых 24 солдаты были убиты и 13 ранены, сообщили представители армии.

Инцидент негативно отразился на усилиях Вашингтона наладить отношения с Исламабадом и стабилизировать обстановку в регионе, где он пытается свернуть войну в Афганистане.

“Это может иметь серьезные последствия для уровня и степени нашего сотрудничества”, - заявил представитель вооруженных сил генерал-майор Атар Аббас.

Пакистанские военные опровергли сообщения, что якобы атаке НАТО предшествовал некий удар по войскам организации со стороны Пакистана. По словам Аббаса, воздушная атака сил альянса длилась два часа.

“С ними связывались по линии экстренной связи, а также на уровне начальника главного управления военных операций. Несмотря на это, они продолжали”.

Экстренная связь между силами НАТО и пакистанскими военными была налажена после серии аналогичных инцидентов, чтобы стороны могли быстро прояснить свои цели и избежать огня по союзникам.

НАТО назвала убийства “трагическим, непреднамеренным инцидентом”, сообщив, что ведется расследование случившегося. Представители блока и афганской службы безопасности, пожелавшие не раскрывать имен, сказали, что НАТО отреагировала в ответ на огонь из-за границы.

Пакистанские военные заявляют, что провокаций не было, и они оставляют за собой право принять ответные меры.

Атака стала очередным неоднозначным шагом США по отношению к Пакистану. В мае пакистанцев разъярила ликвидация на его территории лидера “аль-Каиды” Усама бен Ладен американскими спецназовцами.

В прошлом месяце состоялся визит в Исламабад госсекретаря США Хиллари Клинтон. Она призвала все стороны к установления мира в Афганистане, а также повторила призывы к Пакистану бороться с боевиками, особенно с теми, кто переходит границу, нанося удары по американским войскам в Афганистане.

В регионе Моманд, где произошли атаки, акцию протеста под выкрики “смерть Америке” провели сотни представителей местных племен.

“Мы должны немедленно прекратить сотрудничество с Америкой в этой войне. Мы должны остановить эти атаки, они становятся невыносимыми”, - заявил местный лидер правящей Народной партии Пакистана Джангриз Хан.

Местные газеты отреагировали еще более жестко.

“Мы должны направить ясные и недвусмысленные сообщения НАТО и Америке, что нашему терпению пришел конец. Если хотя бы одна пуля иностранных сил пересечет нашу границу, мы ответим двойным ударом”, - написала газета Jang

Майкл Джорджи, Ребекка Конвей, перевела Марина Назарова. Редактор Максим Родионов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below