August 15, 2012 / 3:17 PM / 5 years ago

ООН винит Асада и повстанцев в преступлениях против человечности

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

Ребенок, раненый обстрелом, жестикулирует на койке в импровизированном госпитале в предместье Хомса 18 июля 2012. Сирийские правительственные войска и преданные президенту Башару Асаду отряды добровольцев совершили военные преступления и преступления против человечности, включая убийства и пытки, объявили в среду эксперты ООН, обвинив в том же и повстанцев.Shaam News Network/Handout

ЖЕНЕВА (Рейтер) - Сирийские правительственные войска и преданные президенту Башару Асаду отряды добровольцев совершили военные преступления и преступления против человечности, включая убийства и пытки, объявили в среду эксперты ООН, обвинив в том же и повстанцев.

Однако противоправные деяния противников Асада не достигли такого размаха и частоты, как в случае с подразделениями сирийской армии и сил безопасности, заявили специалисты комиссии ООН.

"Комиссия нашла разумные доводы полагать, что правительственные войска и шаббиха (военизированные отряды сторонников Асада) совершили преступления против человечности - убийства и пытки, военные преступления и допустили серьезные нарушения международных норм в сфере защиты прав человека и международных гуманитарных норм, включая незаконные убийства, пытки, произвольные арест и заключение под стражу, сексуальное насилие, неизбирательные атаки, разграбление и разрушение имущества", - говорится в 102-страничном докладе независимых экспертов во главе с Паулу Пинейру.

Стефани Небехай, перевел Антон Колодяжный

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below