7 ноября 2012 г. / , 04:33 / через 5 лет

Обама развивает наступление на Ромни, все внимание на Огайо

Комбинация фотографий президента США Барака Обамы и кандидата в президенты от республиканцев Митта Ромни в день голосования, 6 ноября 2012 года. Президент США Барак Обама добился успеха в Висконсине и Пенсильвании, ограничив продвижение своего соперника Митта Ромни к победе на президентских выборах, в ходе которых американцы делают выбор из двух резко различающихся взглядов на страну.Jason Reed, Brian Snyder

ВАШИНГТОН (Рейтер) - Президент США Барак Обама добился успеха в Висконсине и Пенсильвании, ограничив продвижение своего соперника Митта Ромни к победе на президентских выборах, в ходе которых американцы делают выбор из двух резко различающихся взглядов на страну.

Победа демократа Обамы в этих двух штатах делает критически важным для республиканца Ромни успех в стратегически важных Огайо, Флориде и Вирджинии.

По меньшей мере 120 миллионов человек, как ожидается, примут участие в голосовании, завершающего длительное соперничество кандидатов, предлагающих рецепты помощи хворающей американской экономике.

Демократ и республиканец сумели быстро добиться успехов в тех штатах, где их победа была предсказуемой.

Первоначальный подсчет голосов во Флориде показал, что кандидаты идут ноздря в ноздрю. Обама пока лидирует в Огайо, где традиционно разворачивается особенно острое соперничество, а Ромни - в Вирджинии.

Ромни необходим успех во всех этих трех штатах, тогда как Обама может позволить себе потерпеть поражение в одном или двух из них и все равно гарантировать себе второй президентский срок.

Шансы республиканца уменьшились благодаря успехам Обамы в Висконсине и Пенсильвании, а также в Нью-Гэмпшире. На прошлой неделе Ромни побывал в Висконсине, родном штате его соратника по президентской кампании, кандидата в вице-президенты Пола Райана, а затем остановился в Пенсильвании, в надежде на неожиданное везение.

Обама одержал победу также в напряженной схватке в Мичигане. Телевизионные каналы представили Ромни лидировавшим, в соответствии с прогнозами, в традиционно республиканских штатах Алабама, Теннесси, Миссисипи, Кентукки, Западная Вирджиния, Оклахома, Южная Каролина и Индиана. Он был объявлен победителем в Техасе, Канзасе, Луизиане, Небраске, Северной Дакоте и Южной Дакоте.

Обаму назвали добившимся успеха в оплотах демократов Нью-Йорке, Нью-Джерси, Мэрилэнде, Вермонте, Коннектикуте, Делавэре, Массачусетсе и его родном Иллинойсе, а также в столице - Вашингтоне.

Победитель выборов будет определять в следующие четыре года курс Америки в области государственных расходов, налогов, здравоохранения и выстраивать внешнюю политику на фоне таких вызовов как подъем Китая и ядерные амбиции Ирана.

Для излечения ослабевшей американской экономики Обама выступает за рост налогов на богатство, а Ромни - за налоговые послабления как способ подстегнуть экономический рост.

Стив Холланд, Джон Уайтсайдс. Перевод и текст Дениса Дёмкина

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below