21 января 2013 г. / , 07:53 / через 5 лет

Левоцентристы обошли партию Меркель на региональных выборах

Немецкий канцлер Ангела Меркель выступает перед прессой в Берлине 23 августа 2012 года. Левоцентристская оппозиция Германии обошла консерваторов канцлера Ангелы Меркель на региональных выборах в Нижней Саксонии в воскресенье. REUTERS/Thomas Peter

ГАННОВЕР (Рейтер) - Левоцентристская оппозиция Германии обошла консерваторов канцлера Ангелы Меркель на региональных выборах в Нижней Саксонии в воскресенье.

Это укрепило ослабевшие было надежды оппозиционеров на победу на общенациональных выборах в сентябре.

Социальные демократы (SPD) и “зеленые” выиграли с перевесом в 1 место в результате борьбы за власть в четвертой по количеству населения германской земле. Христианские демократы (CDU) Меркель потеряли почву под ногами, но результат их союзников, Свободных демократов (FDP), опроверг прогнозы о том, что они будут выдворены из законодательного собрания в Ганновере.

“Большинство в один голос может быть очень устойчивым”, - сказал Штефан Вайль, мэр Ганновера и кандидат от SPD в премьер-министры Нижней Саксонии.

Такой исход выборов - неудача для Меркель, но канцлер все еще популярна благодаря тому, что защищает экономические интересы Германии во время кризиса еврозоны.

SPD и “зеленые” получили 46,3 процента голосов против 45,9 процента за CDU и их союзников Свободных демократов, которые с легкостью преодолели пятипроцентный барьер для входа в законодательное собрание, получив 9,9 процента голосов.

Эрик Киршбаум. Перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below