Нетаньяху выиграл парламентские выборы в Израиле

Среда, 23 января 2013 12:33 MSK
 

ИЕРУСАЛИМ (Рейтер) - Воинственный премьер-министр Беньямин Нетаньяху одержал победу на парламентских выборах в Израиле, прошедших во вторник, и пообещал не позволить Ирану заполучить ядерное оружие.

Однако ему, возможно, придется отвлечься от конфронтации с Тегераном и противостояния требованиям Палестины, так как средний класс Израиля требует от него внимания к внутренним проблемам.

Это, в свою очередь, может заставить Нетаньяху выстроить более ровные отношения с его ключевым союзником, президентом США Бараком Обамой, который и сам на этой неделе начал новый срок на своем посту.

Предварительный подсчет голосов показал, что Likud, правая партия израильского лидера, и ультра-националистическая Yisrael Beitenu останутся крупнейшим блоком в 120-местном парламенте, но имея только 31 место, что на 11 меньше, чем 42 места, которые принадлежали этим двум партиям в предыдущем парламенте.

Это позволяет Нетаньяху остаться премьер-министром на третий срок и, возможно, приведет к жесткой коалиции, которая будет проталкивать строительство еврейского поселения на оккупированной земле.

Однако его пошатнувшаяся позиция на выборах, которые он объявил девять месяцев назад в надежде укрепить свое положение для борьбы с Ираном, может усложнить его усилия по созданию альянса со стабильным и крепким большинством в парламенте.

"Я горд быть вашим премьер-министром, и я благодарю вас за то, что вы в третий раз дали мне возможность возглавить государство Израиль", - сказал 63-летний лидер сторонникам утром в среду.

Нетаньяху сказал, что планирует сформировать как можно более широкую правящую коалицию, предположив, что сможет найти партнеров вне рядов своих традиционных союзников - ультра-националистов и религиозной партии. Его первый призыв может быть обращен к Яиру Лапиду, бывшему телеведущему, чья центристская, секуляристская партия заняла второе место на выборах.

(Алистер Лайон. Перевела Юлия Заславская)

 
Израильский премьер Беньямин Нетаньяху приветствует своих сторонников в штабе партии "Ликуд" в Тель-Авиве 23 января 2013 года. Воинственный премьер-министр Беньямин Нетаньяху одержал победу на парламентских выборах в Израиле, прошедших во вторник, и пообещал не позволить Ирану заполучить ядерное оружие. REUTERS/Baz Ratner