Южная Корея грозит Северной ответить ударом на удар

Понедельник, 1 апреля 2013 14:29 MSK
 

СЕУЛ (Рейтер) - Южная Корея нанесет ответный удар, если КНДР нападет, завил президент страны в понедельник на фоне растущего напряжения на Корейском полуострове.

Северная Корея говорит, что регион стоит на грани ядерной войны из-за санкций ООН, примененных к ней в феврале в наказание за ядерные испытания, и серии совместных военных учений США и Южной Кореи.

В субботу Северная Корея заявила, что вступает в "состояние войны" с Южной Кореей в ответ на "враждебные" военные учения.

Однако представитель министерства обороны Южной Кореи сказал на прошлой неделе, что никакой необычной активности, свидетельствующей о немедленной агрессии, в Северной Корее пока не замечено.

"Если будет какая-либо провокация против Южной Кореи и ее народа, последует резкий ответ с использованием боевых средств, без каких-либо политических раздумий", - сказал президент Пак Кын Хе министру обороны и другим чиновникам на встрече в понедельник.

Южная Корея изменила правила применения военной силы, чтобы позволить местным властям немедленно отвечать на нападения, а не ждать разрешения от Сеула.

После критики, связанной с тем, что ответ на обстрел Южной Кореи в 2010 году был слишком медленным, Сеул пригрозил взять на прицел северокорейского лидера Ким Чен Ына и разрушить статуи правящей династии Ким в случае нового нападения. Этот план привел Пхеньян в бешенство.

Сеул и его союзник США не увидели свежих признаков угрозы в заявлении КНДР о "состоянии войны". Северная Корея усилила риторику в начале марта, когда американские и южнокорейские силы начали ежегодные военные учения с участием бомбардировщиков B-2.

В воскресенье США также разместили в Южной Корее истребители F-22, поскольку они тоже будут участвовать в учениях.

Со свой стороны Северная Корея отменила соглашение о перемирии с США, положившее конец Корейской войне, и разорвала все линии связи с военными силами США, ООН и Южной Кореей.

(Джек Ким. Перевела Юлия Заславская)

 
Южнокорейский солдат угощает своего сослуживца жвачкой во время военных учений вблизи демилитаризованной зоны, разделяющей Северную Корею от Южной по Сеулом, 29 марта 2013 года. Южная Корея нанесет ответный удар, если КНДР нападет, завил президент страны в понедельник на фоне растущего напряжения на Корейском полуострове. REUTERS/Lee Jae-Won