16 апреля 2013 г. / , 11:31 / через 4 года

Иран опроверг данные о жертвах землетрясения, Пакистан сообщил о 13-ти

Карта подземных толчков в эпицентром в Иране, зафиксированных 16 апреля 2013 года. Пакистан сообщил о 13 погибших в своей юго-западной провинции при землетрясении во вторник. REUTERS GRAPHICS

ДУБАЙ/КВЕТТА (Рейтер) - Иранские власти опровергли предыдущие сообщения о жертвах второго за неделю землетрясения, мощность которого Геологическая служба США оценила в 8,0 балла. Пакистан сообщил о 13 погибших в своей юго-западной провинции.

Государственное телевидение Ирана сообщило ранее во вторник, что землетрясение на востоке страны унесло по меньшей мере 40 жизней, а иранский чиновник, говоривший на условиях анонимности, сказал, что счет жертвам идет на сотни и назвал толчки крупнейшим землетрясением в Иране за 40 лет.

Данные о жертвах не подтвердили иранский Кризисный центр и губернатор пострадавшей от стихийного бедствия провинции.

“К счастью, это землетрясение не привело к жертвам”, - сообщил губернатор провинции Систан и Балучистан Хатам Наруй, которого цитирует иранское полуофициальное информагентство ISNA.

Толчки были зафиксированы в Иране близ границы с Пакистаном в 14.55 МСК и унесли пять жизней в юго-западном Пакистане. Они ощущались в соседних странах в регионе Персидского Залива и в столице Индии Дели.

“Эпицентр толчков находился в пустыне, вдали от населенных пунктов. В городах вокруг эпицентра жертв нет”, - цитирует ISNA сотрудника Кризисного центра Мортезу Акбарпура.

На большей части юго-восточных провинций Систан и Балучистан повреждены энергоснабжение и системы связи, сообщило государственное ТВ.

Информагентство Fars сообщило, что в иранском городе Сараван рядом с центром землетрясения не видно серьезных разрушений.

Сотрудник российской компании Атомстройэкспорт, построившей единственную в Иране АЭС, сообщил на условиях анонимности, что станция не пострадала и что он получил эту информацию в разговоре с коллегой на АЭС после толчков.

Бушер находится рядом с Персидским Заливом на западе страны, тогда как толчки отмечены в восточной части. АЭС в Бушере не пострадала и неделю назад, когда землетрясение магнитудой 6,3 балла в этом районе, унесло как минимум 37 жизней..

По сообщению пакистанских властей, по меньшей мере 13 человек погибли и сотни домов оказались разрушены в результате подземных толчков с эпицентром в соседнем Иране.

Иран пережил несколько разрушительных подземных толчков в последние годы, в том числе магнитудой 6,6 балла в 2003 году в юго-восточном городе Бам, которое унесло более 25.000 жизней. В прошлом августе более 300 человек погибли в результате двух подземных толчков на северо-западе.

Еганэ Торбати, Гюль Юсуфзай. Перевод и текст Дениса Дёмкина

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below