April 25, 2013 / 11:45 AM / 4 years ago

Россия и Япония обсудят Владивосток и острова

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 5 МИНУТ

Владимир Путин приветствует премьер-министра Японии Ёсихико Ноду на саммите АТЭС во Владивостоке September 8, 2012. Япония и Россия обсудят газовый проект во Владивостоке, учредят инвестиционный фонд и возобновят переговоры по поводу территориального спора, мешающего подписать мирный договор, который положит формальный конец Второй мировой войне, сообщил представитель Токио.Mikhail Metzel/Pool

Энтони Слодковски

ТОКИО (Рейтер) - Япония и Россия обсудят газовый проект во Владивостоке, учредят инвестиционный фонд и возобновят переговоры по поводу территориального спора, мешающего подписать мирный договор, который положит формальный конец Второй мировой войне, сообщил представитель Токио.

Японский премьер прибудет в Москву на следующей неделе.

Токио ожидает, что Россия предложит участие в строительстве трубопровода для соединения восточносибирских газовых залежей и вынашиваемого Газпромом $38-миллиардного газового хаба во Владивостоке, сказал заместитель секретаря кабинета Хиросиге Секо Рейтер в четверг.

Встреча Синдзо Абэ и Владимира Путина, первый за десятилети саммит японского и российского лидеров таком формате, может дать импульс переговорам в бесконечном территориальном споре, учитывая взаимные стратегические интересы и то обстоятельство, что впервые за десятилетие, во главе правительства Японии, похоже, стоит политик, обладающий влиянием и полномочиями для принятия обязательств.

Япония - крупнейший импортер сжиженного природного газа (СПГ) в мире и могла бы предоставить России деньги и технологии для развития её малонаселенных восточных провинций. Япония, в свою очередь, рассматривает Россию как стратегического партнера, желая диверсифицировать источники импорт СПГ и снизить стоимость, резко возросший после катастрофы на АЭС в Фукусиме в 2011 году.

"Имея в виду диверсификацию энергопоставок, мы с нетерпением ждём предложений российской стороны в ходе этого визита", - сказал Секо.

Газпром готовится построить во Владивостоке свой второй завод СПГ, чтобы закрепиться на рынках Азиатско-Тихоокеанского региона, где цена на газ растет вместе со спросом. Тем временем аналогичные планы вынашивает государственная Роснефть в партнерстве с американской Exxon, оценивая суммарные инвестиции в СПГ на Сахалине или в Хабаровске в $15 миллиардов.

Секо добавил, однако, что крупных контрактов ожидать вряд ли стоит, хотя к подписанию готовится два десятка сделок.

Поездке Абэ предшествовали два месяца переговоров о расширении соглашений на поставку газа в Японию, которая прессингует Газпром, добиваясь детального плана проекта во Владивостоке, разъясняющего потенциальную роль в нём японских компаний.

Вместе с Абэ приедет делегация из 120 бизнесменов, включая 30-40 топ-менеджеров торговых домов, банков, компаний из сферы здравоохранения и сельского хозяйства, сказал Секо.

"Мы хотим подписать до 20 меморандумов о взаимопонимании между японскими и российскими компаниями и дать старт инвестиционной платформе", - сказал Секо. Японский Банк международной кооперации и Российский фонд прямых инвестиций готовятся учредить инвестиционный фонд объемом до $1 миллиарда, сообщили источники Рейтер.

"не только энергетика"

Делегации встретятся на деловом семинаре во вторник, где будут, в частности, представители Olympus Corp, Sumitomo Heavy Industries и Kawasaki Heavy Industries, судя по повестке дня, которую видел корреспондент Рейтер.

"С помощью этой деловой миссии мы хотим убедить Россию в пользе установления хороших долгосрочных отношений с Японией", - сказал Секо.

"Через формирование прочных личных контактов между лидерами мы хотим помочь России ощутить, что скорейшее решение проблемы северных территорий даст импульс вкладу Японии в развитие России и, в частности, в Сибири".

Спор вокруг четырех малонаселённых островов в Тихом океане, известных в Японии как "северные территории", а в России как Южные Курилы, мешает подписанию мирного договора, омрачая отношения Москвы и Токио спустя более 60 лет после Второй мировой.

"До сих пор, из-за северных территорий, Япония не в состоянии говорить с Россией о вопросах иных, кроме энергетики. Эта проблема всегда была своего рода узким местом", - сказал Секо.

В феврале премьер Абэ сказал, что хочет найти "взаимно приемлемое решение" территориального спора.

Острова были захвачены Советским Союзом после того, как он объявил войну Японии 8 августа 1945 года. Спустя несколько дней Япония капитулировала, а около 17.000 японцев были вынуждены покинуть острова. Эти территории богаты рыбой и близки к нефтегазоносному Сахалину.

Визит Абэ состоится спустя месяц после того, как Москву навестил новый китайский лидер Си Цзиньпин, но сделки между крупнейшим в мире производителем энергоносителей и их крупнейшим потребителей буксуют. Визит Си завершился договоренностью с Роснефтью о постепенном утроении поставок в Китай, но стороны опять не пришли к компромиссу о трубопроводных поставках газа из-за разногласий о цене, которые не удается преодолеть уже несколько лет.

перевод Дениса Дёмкина

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below