4 июня 2013 г. / , 09:50 / 4 года назад

США ввели новые санкции к Ирану, стимулируя падение валюты

Меняла держит пачку с иранскими реалами на торговой улице в Тегеране 7 января 2012 года. Соединенные Штаты в понедельник усилили давление на Иран за разработку ядерной программы, введя санкции, нацеленные на ослабление национальной валюты и затрагивающие автоиндустрию исламской республики. REUTERS/Raheb Homavandi

ВАШИНГТОН (Рейтер) - Соединенные Штаты в понедельник усилили давление на Иран за разработку ядерной программы, введя санкции, нацеленные на ослабление национальной валюты и затрагивающие автоиндустрию исламской республики.

Высокопоставленные американские официальные лица сказали, что впереди новая порция запретов.

Президент Барак Обама наложил санкции на иностранные финансовые институты, проводящие значительные трансакции в иранских риалах или содействующие им. Иранская валюта уже потеряла две трети стоимости к доллару с конца 2011 года.

Один из высокопоставленных американских чиновников сказал, что низкий уровень риала - ключевое уязвимое место иранского правительства.

“Необходимо взять в фокус риал и сделать его настолько бесполезным в качестве валюты, насколько это возможно, что является частью наших усилий оказания значительного финансового давления на правительство Ирана”, - сказал он на условиях анонимности.

В своем девятом распоряжении против Ирана президент США также одобрил санкции против лиц, ведущих бизнес в автосекторе, который, по сообщению Белого дома, является важным источником дохода для Тегерана. Санкции вступят в силу 1 июля.

Ограничения в автоиндустрии, традиционно предоставляющей наибольшее количество рабочих мест после нефтяного и газового сектора страны, вызывают обеспокоенность тем, что сильнее всего пострадают простые иранцы.

США и западные страны стремятся заставить Иран отказаться от разработки ядерной программы, целью которой, по их мнению, является создание ядерного оружия. Тегеран заявляет, что его ядерная программа преследует исключительно мирные цели.

Экономические санкции наполовину сократили экспорт нефти Ирана в прошлом году, лишив правительство миллиардов долларов дохода, что увеличило и так высокую инфляцию и нанесло удар по стоимости риала.

Однако, повредив экономике, санкции едва ли замедлили развитие ядерной программы Ирана, где на следующей неделе пройдут президентские выборы.

В ЧЕРНЫЙ СПИСОК

На прошлой неделе США занесли в черный список восемь компаний в нефтехимической отрасли Ирана, и дальнейшие ограничения вступят в силу 1 июля, вместе с санкциями на перевозку грузов и судостроительство, а также запретом на доставку золота и других драгоценных металлов иранским организациям и жителям.

“Мы держим дверь открытой для дипломатического решения, которое бы позволило Ирану вновь присоединиться к сообществу государств, если он согласится выполнить свои обязанности”, - сказал пресс-секретарь Белого дома Джей Карни.

“Однако Иран должен осознать, что время ограничено. Если иранское правительство продолжит идти по тому же пути, нет сомнений, что США и наши партнеры продолжат обеспечивать все более серьезные последствия”.

Введенные против риала санкции включают запрет на содержание номинированных в этой валюте значительных счетов за пределами Ирана. По сообщению Белого дома, впервые торговля в риалах стала прямой целью запретов.

Санкции впервые затрагивают финансовые операции со всеми официальными лицами Ирана, а не только имеющими отношение к нефтяной отрасли и центробанку.

Марк Фелсентал. Перевела Наталья Тынянская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below