July 8, 2013 / 11:50 AM / 4 years ago

Бразилия ждёт от США объяснений новым откровениям Сноудена

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 4 МИНУТ

Спутниковые тарелки Агентства национальной безопасности США виднеются на побережье Англии вблизи Корнуэлла 23 июня 2013 года. Бразилия потребует от США объяснений по поводу основанных на данных американского перебежчика Эдварда Сноудена публикаций о том, что электронные переговоры её граждан как минимум десятилетие прослушивали спецслужбы Штатов, сказал глава МИДа Антонио Патриота.Kieran Doherty

РИО-ДЕ-ЖАНЕЙРО (Рейтер) - Бразилия потребует от США объяснений по поводу основанных на данных американского перебежчика Эдварда Сноудена публикаций о том, что электронные переговоры её граждан как минимум десятилетие прослушивали спецслужбы Штатов, сказал глава МИДа Антонио Патриота.

Сделанное министром в воскресенье заявление последовало за публикацией в газете Globo, согласно которой Агентство национальной безопасности (АНБ) США мониторит телефонные разговоры и электронную почту бразильских фирм и частных лиц. Газета сослалась на документы, полученные от бывшего сотрудника АНБ Эдварда Сноудена, который укрылся сначала в Гонконге, а затем был замечен в транзитной зоне аэропорта "Шереметьево" в Москве.

Патриота также сказал, что бразильские власти планируют предложить поправки в международные правила электронных коммуникаций, администратором которых выступает базирующийся в Женеве International Telecommunications Union, чтобы усилить тайну переговоров. Бразилия намеревается презентовать свои предложения в ООН.

"Правительство Бразилии крайне озабочено новостями о том, что электронные и телефонные контакты бразильских граждан стали предметом шпионажа со стороны США", - говорится в заявлении МИДа.

Публикация в Globo не раскрывает, как много трафика мониторится компьютерами АНБ и сотрудниками разведки. Но статья указывает, что в обоих Америках Бразилия является второй после США по числу перехватываемых сеансов передачи данных.

Бразилия была приоритетом для мониторинговых служб АНБ, равно как и Китай, Россия, Иран и Пакистан, говорится в публикации Globo.

левые против "американской дедовщины"

За десять лет АНБ перехватило 2,3 миллиарда телефонных звонков и сообщений, адресованных в США, и затем с помощью компьютеров анализировало полученную информацию на предмет обнаружения подозрительной активности, пишет газета. Ведя такую деятельность в США, АНБ опирается на законные, но секретные ордера, выданные органами правосудия.

Отчасти доступ к переговорам в Бразилии был получен через американские компании, выступающим партнерами бразильских телекоммуникационных фирм, сообщила газета, не раскрыв названия.

Согласно обнародованным Сноуденом в интервью немецкому журналу Der Spiegel данным, АНБ тесно сотрудничало с Германией и другими западными странами в поиске подобной информации. Это противоречит заявлениям немецких политиков о том, что они удивлены размахом активности американской разведки в Старом Свете.

США аннулировали паспорт Сноудена и добиваются его выдачи. Он попросил убежища в ряде стран, включая возглавляемые лидерами левого толка Эквадор, Венесуэлу и Боливию. Последние две, а также Никарагуа, высказали готовность дать ему такое убежище.

Прямых регулярных рейсов между Москвой и столицами Венесуэлы, Боливии и Никарагуа нет и, как правило, маршрут пролегает через Гавану. Неясно, разрешат ли кубинские власти транзит Сноудену, но лидер острова Рауль Кастро в воскресенье поддержал желание Венесуэлы и других государств Латинской Америки помочь беглецу и осудил США за то, что он охарактеризовал как "дедовщину" в отношении других стран.

Джеб Блант при участии Стивена Брауна в Берлине и Марка Франка в Гаване. Перевод и текст Дениса Дёмкина

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below