20 сентября 2013 г. / , 12:46 / 4 года назад

Папа римский призвал церковь не зацикливаться на геях и абортах

Папа римский Франциск приветствует людей, собравшихся на площади Святого Петра в Ватикане 4 сентября 2013 года. Франциск заявил, что католическая церковь должна избавиться от одержимости в вопросах абортов, контрацепции и гомосексуализма и стать более милосердной, иначе рискует разрушить свою стройную систему моральных принципов "как карточный домик".Tony Gentile

Филип Пулелла

ВАТИКАН (Рейтер) - Папа Франциск заявил, что католическая церковь должна избавиться от одержимости в вопросах абортов, контрацепции и гомосексуализма и стать более милосердной, иначе рискует разрушить свою стройную систему моральных принципов "как карточный домик".

В опубликованном в пятницу довольно откровенном интервью, которое новоизбранный папа римский дал журналу Italian Jesuit journal, он сказал, что церковь "зациклилась на мелочах и мелочных правилах" и должна отказаться от склонности к осуждению.

На прошлой неделе представитель консервативного крыла католической церкви выразил недовольство многих католиков тем, что папа Франциск не высказывается о "зле абортов" более прямо, чтобы морально поддержать выступающих за их запрет.

Католическим священникам следует быть более доброжелательными, а не холодными бюрократами-догматиками. Конфессия, сказал папа, "это не камера пыток, а место, где милосердие Господа побуждает нас поступать лучше".

Высказывания папы порадовали либеральных католиков, но, вероятно, обеспокоят консерваторов, ранее уже выражавших опасения по поводу отказа Франциска обсуждать публично вопросы, поставленные его предшественником - Бенедиктом XVI.

Франциск - первый за 1.300 лет папа не из Европы, первый папа из Латинской Америки и первый папа-иезуит - не сказал о каких-то скорых преобразованиях в церковном нравоучении.

При этом в обширном интервью для старейшего издания иезуитов Civilta Cattolica он подчеркнул, что церковь должна найти новый баланс между поддержкой существующих доктрин и демонстрацией милосердия.

Папа римский обратил также внимание на повышение роли женщины в церкви, но дал понять, что это не предполагает отказа от существующего запрета женщинам принимать духовный сан. Церковь учит, что женщины не могут становиться священниками из-за того, что Иисус назначил апостолами исключительно мужчин. Но апологеты священства для женщин возражают, что Иисус лишь руководствовался нормами того времени.

"СОЦИАЛЬНО ТРАВМИРОВАННЫЕ"

В резком контрасте с позицией папы Бенедикта, считавшего гомосексуализм болезнью, папа римский Франциск сказал, что когда гомосексуалисты пожаловались ему, что всегда испытывали осуждение со стороны церкви и чувствовали себя "социально травмированными", он признался им в ответ, "что церковь не хочет этого делать".

Тем самым Франциск подчеркнул своё мнение, высказанное в июле на борту самолета во время поездки в Бразилию: тогда папа заявил, что не вправе осуждать гомосексуалистов, обладающих доброй волей и ищущих бога.

В новом интервью папа сказал: "Религия имеет право высказать мнение о служении человека, но бог сделал нас свободными. Недопустимо духовное вмешательство в жизнь человека".

Церковь, по его словам, должна ощущать себя "полевым госпиталем после битвы" и пытаться излечить серьезные общественные раны, а не "быть одержимой передачей множества отдельных доктрин, которым нужно неукоснительно следовать".

Подход Франциска сильно отличается от консерватизма предшественника, который сложил полномочия в феврале и живет уединённой жизнью в Ватикане.

В отличие от предыдущих выступлений пап в прессе, интервью не выглядит дидактическим и формальным, а, наоборот, лёгким, непосредственным и дружелюбным. Франциск даже рассказал о своих любимых писателе, художнике и композиторе: это Достоевский, Караваджо и Моцарт.

Перевела Яна Соболева, редактировал Денис Дёмкин

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below