17 октября 2013 г. / , 05:12 / 4 года назад

Сенат США готовится к последней битве за повышение долгового лимита

Здание Капитолия в Вашингтоне 31 января 2006 года. Сенат США готовится к последней попытке предотвратить прекращение полномочий правительства на получение заимствований, которое может привести к дефолту и нанести ущерб мировой экономике. REUTERS/Jonathan Ernst

ВАШИНГТОН (Рейтер) - Сенат США готовится к последней попытке предотвратить прекращение полномочий правительства на получение заимствований, которое может привести к дефолту и нанести ущерб мировой экономике.

После долгих переговоров во вторник демократы и республиканцы Сената, по словам очевидцев, близки к тому, чтобы договориться о повышении долгового лимита и представить свой план на обсуждение всему Сенату в среду.

Но судьба этого документа остается неопределенной в раздробленной, контролируемой республиканцами Палате представителей, которая во вторник так и не смогла предложить собственный план.

Сенат, как ожидается, соберется в среду в 20.00 МСК, а Палата представителей - в 18.00 МСК.

Лидер демократов Сената Гарри Рид и лидер республиканцев Митч Макконнелл “очень близки” к соглашению, сказал демократ Крис Ван Холлен телеканалу MSNBC во вторник вечером. Без этого соглашения способность правительства к заимствованиям будет утрачена уже в четверг.

После нескольких недель яростных сражений между республиканцами и демократами, вынужденного отпуска сотен тысяч государственных служащих и кризиса на фондовых рынках это соглашение - если оно наконец-то будет достигнуто - даст президенту Бараку Обаме то, чего он требовал в течение месяцев: повышение долгового лимита и закон о финансировании правительства.

Соглашение даст США право занимать средства до 7 февраля, хотя у министерства финансов будут инструменты, чтобы временно продлить способность к заимствованию за пределы этой даты, если Конгресс не сможет принять необходимые меры в начале следующего года.

Кроме того, хотя окончательные детали еще на разработаны, соглашение подразумевает финансирование правительственных органов до 15 января.

Ричард Кован. Перевела Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below