Республиканцы и демократы США договорились о госдолге и бюджете

Понедельник, 21 октября 2013 20:59 MSD
 

ВАШИНГТОН (Рейтер) - Республиканцы и демократы в Конгрессе США одобрили в среду соглашение о федеральном бюджете и ликвидировали угрозу дефолта крупнейшей экономики мира, угрожавшего финансовыми потрясениями всей планете.

Позднее документ подписал президент страны Барак Обама.

После нескольких недель политических споров, которые создали нервозную обстановку на мировых рынках и отправили в вынужденный отпуск сотни тысяч федеральных служащих, Сенат и Палата представителей приняли законопроект, позволяющий стране выйти из финансового тупика.

Прогресс был обусловлен тем, что республиканцы согласились не связывать принятие соглашения с внесением изменений в подписанную президентом Бараком Обамой реформу здравоохранения.

Без этого способность администрации США к обслуживанию госдолга могла быть утрачена уже в четверг, что было бы чревато дефолтом крупнейшей экономики мира.

Бюджетный компромисс даст США право занимать средства до 7 февраля 2014 года.

У министерства финансов будут инструменты, чтобы временно продлить способность к заимствованиям и после этой даты, если Конгресс не сможет принять необходимые меры в начале следующего года.

Кроме того, хотя окончательные детали еще на разработаны, соглашение подразумевает финансирование правительственных учреждений до 15 января будущего года.

(Ричард Куоэн, Дэвид Лоудер. Перевел Александр Гелогаев. Редактор Максим Родионов)

 
Вид на купол Капитолия в Вашингтоне 15 октября 2013 года. Республиканцы и демократы в Конгрессе США одобрили в среду соглашение о федеральном бюджете и ликвидировали угрозу дефолта крупнейшей экономики мира, угрожавшего финансовыми потрясениями всей планете. REUTERS/Joshua Roberts