Погодные условия не дали австралийскому ледоколу пробиться к "Академику Шокальскому"

Понедельник, 30 декабря 2013 14:53 MSK
 

СИДНЕЙ (Рейтер) - Сильный буран не позволил австралийскому ледоколу Aurora Australis пробиться к российскому судну "Академик Шокальский", затертому во льдах вот уже неделю.

Австралийцы подошли к "Шокальскому", на борту которого находятся 74 человека, на расстояние около 10 морских миль, но затем из-за плохой видимости были вынуждены вернуться на чистую воду, сообщила Австралийская служба безопасного морского судоходства (AMSA), координирующая спасательную операцию.

"Погодные условия делают продолжения операции небезопасным, он (ледокол) вернулся на чистую воду", - сказала представитель AMSA Лиза Мартин.

Ранее к российскому судну пытался пробиться китайский ледоход "Суэлун", но увяз во льдах на расстоянии прямой видимости от "Шокальского".

В случае, если Aurora Australis так и не удастся пройти, людей с "Шокальского" смогут эвакуировать находящимся на борту китайского ледокола вертолетом. Пока вертолет в любом случае не может осуществлять полеты из-за погоды.

"Мы не можем использовать вертолет при таких условиях. По-сути нет ничего, что мы могли бы сделать в этот период времени", - отметила Мартин.

"Академик Шокальский" вышел из Новой Зеландии 28 ноября. Судно должно было совершить частную экспедицию в честь столетнего юбилея путешествия австралийского исследователя Дугласа Моусона.

"Шокальский" застрял во льдах 24 декабря на расстоянии 100 морских миль к востоку от французской антарктической станции Dumont D'Urville и примерно 1.500 морских миль к югу от Тасмании.

На борту судна находятся 74 человека, включая ученых, туристов и российских моряков.

(Мэгги Лю Юэян, перевел Максим Родионов. Редактор Дмитрий Антонов)

 
Российское судно "Академик Шокальский" во льдах Антарктики 29 декабря 2013 года. Сильный буран не позволил австралийскому ледоколу Aurora Australis пробиться к российскому судну "Академик Шокальский", затертому во льдах вот уже неделю. REUTERS/Andrew Peacock