США и ЕС смягчают антииранские санкции

Понедельник, 20 января 2014 20:42 MSK
 

ВАШИНГТОН/БРЮССЕЛЬ (Рейтер) - ЕС и США объявили в понедельник об ослаблении ряда экономических санкций в отношении Ирана после заключения переломного соглашения с ближневосточной страной, согласно которому Тегеран сократит масштабы своей ядерной программы.

Так, американское министерство финансов заявило, что "администрация предприняла необходимые меры, чтобы остановить усилия по дальнейшему сокращению экспорта иранской нефти".

Кроме того, Вашингтон приостановит санкции против неграждан США, участвующих в сделках с иранскими нефтепродуктами, а также меры, препятствующие торговле золотом и драгоценными металлами с Ираном и предоставлению товаров и услуг иранскому автопрому.

Европейским союзом, среди прочего будут, смягчены ограничения на торговлю нефтепродуктами и драгоценными металлами, а также на оказание страховых услуг при поставках нефти.

В понедельник стало известно, что Иран остановил работы по обогащению урана выше 20 процентов на объектах в Натанце и Фордоу. Об этом говорится в докладе МАГАТЭ, который попал в распоряжение Рейтер.

В ближайшие полгода стороны должны пойти на взаимные уступки, а в это время шестерка стран - Россия, США, Китай, Франция, Великобритания и Германия - попытаются составить с Ираном финальное соглашение, в котором будет определен дозволенный Тегерану размах ядерных работ.

(Джюстина Павлак, Джефф Мэйсон, Стив Холланд, перевел Антон Колодяжный)

 
Мальчик стоит с флагом Ирана в аэропорту Тегерана 5 мая 2010 года. ЕС и США объявили в понедельник об ослаблении ряда экономических санкций в отношении Ирана после заключения переломного соглашения с ближневосточной страной, согласно которому Тегеран сократит масштабы своей ядерной программы. REUTERS/Morteza Nikoubazl