February 10, 2014 / 7:53 AM / 3 years ago

Мощнейший снегопад в Японии унес 11 жизней

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 1 МИНУТ

Женщина проходит мимо заснеженного велосипеды в токийском районе Гиндза 8 февраля 2014 года. Одиннадцать человек погибли, более тысячи получили ранения и десятки тысяч людей остались без электричества в результате мощнейшей за последние несколько десятков лет снежной бури, обрушившейся на Токио и районы вокруг японской столицы.Toru Hanai

ТОКИО (Рейтер) - Одиннадцать человек погибли, более тысячи получили ранения и десятки тысяч людей остались без электричества в результате мощнейшей за последние несколько десятков лет снежной бури, обрушившейся на Токио и районы вокруг японской столицы.

В субботу вечером в Токио выпало 27 сантиметров снега - метель оказалась самой сильной за последние 45 лет, сообщило японское метеорологическое агентство.

В понедельник утром некоторые отдаленные районы японской столицы по-прежнему тонули в снегу и слякоти, и люди с трудом добирались до работы.

Все еще сохраняются проблемы и в международном аэропорту Токио Ханэда. Почти 5.000 человек застряли в выходные и в аэропорту Нарита - непогода нарушила транспортное сообщение со столицей.

К воскресному утру более 20.000 домов оставались без электричества из-за обрывов линий электропередачи.

Финансовые рынки, несмотря на сильный снегопад, открылись в понедельник без задержек.

Перевела Яна Соболева. Редактор Максим Родионов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below