21 июня 2010 г. / , 07:06 / 7 лет назад

ВР оценивает утечку до 100.000 баррелей в сутки

<p>Рекламный щит с испачканным логотипом ВР на заправочной станции в Нью-Йорке, 1 июня 2010 года. Нефтяная компания ВР предполагает, что объем утечки нефти в Мексиканском заливе может составлять до 100.000 баррелей в сутки, что намного превышает все данные ранее оценки. REUTERS/Shannon Stapleton/Files</p>

БУРАС, США (Рейтер) - Нефтяная компания ВР предполагает, что объем утечки нефти в Мексиканском заливе может составлять до 100.000 баррелей в сутки, что намного превышает все данные ранее оценки.

Эта цифра приводится в документе ВР для внутреннего пользования, обнародованном членом Палаты представителей США от Демократической партии. Официально компания оценивала утечку в 5.000 баррелей в сутки, а американские специалисты дают прогнозы от 35.000 до 60.000 баррелей в сутки.

Представитель ВР сказал, что в документе описывается худший вариант развития событий, например, снятие предохранительной системы с поврежденной скважины.

“Поскольку мы не планируем убирать противовыбросовое оборудование, эта цифра не играет роли”, - сказал представитель компании.

С начала утечки 20 апреля критики ВР говорили, что компания занижает объем вытекающей нефти.

Газета Sunday Times сообщила без указания источника, что ВР планирует собрать $50 миллиардов для покрытия ущерба от крупнейшего разлива нефти в истории США. Компания планирует выпустить облигации на $10 миллиардов, получить банковские кредиты на $20 миллиардов и продать активы на $20 миллиардов в течение двух лет. Ранее ВР сообщала о приостановке выплаты дивидендов до конца 2010 года и планах продажи активов на $10 миллиардов.

На прошлой неделе ВР согласилась перечислить $20 миллиардов в фонд помощи пострадавшим регионам, управлять которым будет представитель администрации США. Нефть загрязнила побережье четырех штатов, нанеся огромный ущерб природе и оставив без работы многих рыболовов и работников туристической отрасли.

Эрнест Шайдер. Перевел Денис Пшеничников, редактор Татьяна Мосолова

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below