6 июля 2010 г. / , 11:57 / 7 лет назад

Саркози отрицает получение денег от главы L'Oreal

<p>Президент Франции Николя Саркози на встрече в Париже, 3 мая 2010 года. Штаб президента Франции Николя Саркози опроверг во вторник сообщения СМИ о том, что глава государства получал денежные пожертвования от богатейшей женщины Франции Лилиан Бетанкур, основного акционера косметической компании L'Oreal, и ее покойного мужа. REUTERS/Benoit Tessier</p>

ПАРИЖ (Рейтер) - Штаб президента Франции Николя Саркози опроверг во вторник сообщения СМИ о том, что глава государства получал денежные пожертвования от богатейшей женщины Франции Лилиан Бетанкур, основного акционера косметической компании L‘Oreal, и ее покойного мужа.

Новостной интернет-сайт Mediapart опубликовал во вторник слова бывшего бухгалтера Бетанкур, сказавшей, что та передала министру труда Эрику Вурту непомеченные конверты с суммой 150.000 евро для нужд избирательной кампании Саркози в 2007 году.

“Это абсолютная ложь”, - заявил представитель Саркози в ответ на вопрос, получал ли президент денежные пожертвования.

“Это (обвинения) кажется безосновательным, но следует уточнить у казначея кампании”, - сказал он, когда его спросили, получал ли пожертвования Вурт, отвечавший в предвыборной команде Саркози за финансовые вопросы.

Пресс-секретарь Вурта опровергла это сообщение, сказав Рейтер: “Все это неправда”.

Бывший бухгалтер Бетанкур, названная как Клэр Т., также сообщила Mediapart, что Бетанкур и ее покойный муж постоянно передавали конверты с деньгами консервативным политикам.

В прошлом месяце сайт опубликовал аудиозапись разговоров Бетанкур с ее финансовым консультантом, в одном из которых она просит перевести деньги на счета зарубежных банков в обмен на финансовую помощь для партии Саркози.

“Она назвала два имени: Эрика Вурта, нынешнего министра труда, долгое время бывшего казначеем партии ”Союз за народное движение“, и рассказала, как в марте 2007 года передала ему наличные - так много, что пришлось поехать и снять часть денег в Швейцарии - в общей сложности 150.000 евро, и дала она ему их для Николя Саркози”, - сказал радио France Inter редактор Mediapart Эдви Пленель.

“ДЕНЬГИ ДЛЯ ПОЛИТИКОВ”

Клэр Т. сообщила Mediapart, что она в течение многих лет получала крупные денежные суммы в одном из банков в 16-м округе Парижа, которые супруги Бетанкур передавали политикам, приходившим на их виллу в престижном предместье французской столицы Нейи-сюр-Сен.

“Политики постоянно бывали в доме, особенно, во время выборов. Деде (Андре Бетанкур) был щедрым дарителем. Все они приходили за конвертами, иногда с суммами в 100.00 евро, или даже 200.000 евро”, - цитирует Клэр Т. интернет-ресурс.

По ее словам, Саркози был постоянным посетителем виллы в 90- х годах, когда он был мэром Нейи-сюр-Сен. Она слышала их разговоры, поскольку у Бетанкуров был плохой слух и ему приходилось говорить достаточно громко.

“Николя Саркози также получал свой конверт. Это происходило в одной из небольших гостиных рядом с обеденным залом. Обычно это происходило после обеда, - сказала Клэр Т. - Опять же все в доме знали, что Саркози также приходил к Бетанкурам за деньгами”

Эммануэль Жарри, Тьерри Левек, Пол Тэйлор, перевел Антон Колодяжный. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below