23 июля 2010 г. / , 12:19 / 7 лет назад

КНДР грозит США "физическим ответом"

<p>Ри Тан Ир (в центре), член пхеньянской делегации на форуме Ассоциации государств Юго-Восточной Азии АСЕАН, дает интервью журналистам. Госсекретарь США Хилари Клинтон в пятницу призвала азиатские государства ввести строгие санкции против Северной Кореи, правительство которой отреагировало угрозой "физического ответа" на планы Вашингтона провести совместные военные учения с Южной Кореей. REUTERS/Na Son-Nguyen/Pool</p>

ХАНОЙ (Рейтер) - Госсекретарь США Хилари Клинтон в пятницу призвала азиатские государства ввести строгие санкции против Северной Кореи, правительство которой отреагировало угрозой “физического ответа” на планы Вашингтона провести совместные военные учения с Южной Кореей.

Выступая в Ханое на крупнейшей конференции межправительственной организации стран Юго-Восточной Азии, Клинтон также призвала соседей Мьянмы настаивать на демократических преобразованиях в этой стране и сказала, что Азия должна присоединиться к мировому сообществу в стремлении дать “четкий сигнал” Ирану о необходимости свертывания его ядерной программы.

“Один из способов измерить силу сообщества стран - это посмотреть на то, как оно реагирует на угрозы в отношении своих участников, соседей и всего региона”, - сказала Клинтон на форуме Ассоциации государств Юго-Восточной Азии АСЕАН, в которую входят Китай, Япония, Россия, а также США, ЕС и Канада.

В среду Клинтон сообщила о новых санкциях США в отношении Северной Кореи, которую Вашингтон и Сеул обвиняют в гибели южнокорейского военного корабля “Чхонан” в марте этого года, унесшей жизни 46 моряков.

Северокорейский дипломат сказал, что за санкциями и планами совместных учений США и Южной Кореи последует “физический ответ”.

“Мы дадим физический ответ на военные шаги США”, - сказал журналистам член пхеньянской делегации на форуме Ри Тан Ир. Он отметил, что военные учения нарушают суверенитет Северной Кореи.

Тем временем Япония вмешалась в конфликт, объявив о планах послать четырех офицеров военно-морских сил на учения, которые США и Южная Корея проведут неподалеку от западного побережья Корейского полуострова. Офицеры отправятся на учения в качестве наблюдателей на борту американского авианосца “Джордж Вашингтон”. Такое решение было принято в ответ на приглашение Вашингтона и Сеула.

Визит Хилари Клинтон в Ханой является частью усилий администрации президента Барака Обамы по укреплению взаимодействия США с Азиатскими странам, в том числе, чтобы противостоять растущему влиянию Китая.

Клинтон сказала, что вернется во Вьетнам в ноябре на очередной региональный саммит, а Барак Обама намерен в ближайшие месяцы пригласить лидеров АСЕАН в Вашингтон.

Эндрю Квин, Амбика Ахуджа. Перевел Андрей Кузьмин. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below