Пожар на платформе в Мексиканском заливе потушен

Пятница, 3 сентября 2010 11:56 MSD
 

ХЬЮСТОН (Рейтер) - Пожар на нефтегазовой платформе в Мексиканском заливе, принадлежащей компании Mariner Energy Inc, потушен, выброса нефти из скважины не было, сообщила компания.

"Выброса не было, это не взрыв, - сказал Рейтер представитель компании Патрик Кэссиди. - Пожар, вероятно, произошел в районе жилых помещений на верхнем уровне".

Работавшие на платформе 13 рабочих были доставлены на берег, раненых нет, сказал Кэссиди. По его словам, семь скважин, из которых велась добыча нефти и газа, закрыты.

Пожар на платформе, находящейся в 145 километрах к югу от побережья штата Луизиана, начался днем в четверг. Акции Mariner Energy снизились на 2,6 процента по итогам вчерашних торгов.

В апреле на платформе Deepwater Horizon британской нефтяной компании ВР в Мексиканском заливе произошла авария, ставшая крупнейшей экологической катастрофой в истории США. ВР остановила утечку нефти в июле и планирует завершить бурение разгрузочной скважины вскоре после Дня труда, который будет отмечаться 6 сентября.

(Кристен Хейз и Брюс Николс. Перевел Денис Пшеничников. Редактор Антон Зверев)

 
<p>Суда тушат горящую нефтегазовую платформу, принадлежащую компании Mariner Energy Inc, у побережья Луизианы 3 сентября 2010 года. Пожар на нефтегазовой платформе в Мексиканском заливе, принадлежащей компании Mariner Energy Inc, потушен, выброса нефти из скважины не было, сообщила компания. REUTERS/Lee Celano</p>