12 октября 2010 г. / , 13:56 / 7 лет назад

Берлускони восстанавливается после операции

<p>Премьер-министр Италии Сильвио Берлускони во время пресс-конференции в Риме 6 октября 2010 года. Премьер-министр Италии Сильвио Берлускони отдохнет несколько дней, чтобы восстановиться после операции на руке, сказал его представитель во вторник. REUTERS/Tony Gentile</p>

РИМ (Рейтер) - Премьер-министр Италии Сильвио Берлускони отдохнет несколько дней, чтобы восстановиться после операции на руке, сказал его представитель во вторник.

“Премьер чувствует себя хорошо, ему сделали небольшую операцию, которая длилась 15 минут, - сказал представитель Берлускони Паоло Бонаиути. - Проблема решена”.

Операция была проведена в понедельник. 74-летний Берлускони несколько месяцев страдал из-за дискомфорта, вызванного синдромом запястного канала. При этом заболевании происходит сдавливание срединного нерва на уровне запястья, что приводит к болям в руке и ее онемению.

“Ему определенно необходима реабилитация. Мы предложили ему использовать несколько дней, чтобы выделить время на упражнения для руки, а также чтобы отдохнуть, особенно с учетом того, что он работал весь август”, - сказал Бонаиути.

Он отверг сообщения некоторых итальянских газет о том, что Берлускони просто устал, и добавил, что премьер продолжит отвечать на звонки и принимать министров в ходе реабилитации.

Джеймс Маккензи, перевел Артем Ахальцев. Редактор Антон Зверев

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below