27 октября 2010 г. / , 14:11 / через 7 лет

ООН призвала США расследовать данные WikiLeaks

<p>Американские солдаты патрулируют Бакубу 26 июня 2007 года. Вашингтону необходимо расследовать сообщения о том, что американские солдаты убивали мирных жителей в Ираке и игнорировали жестокое обращение с заключенными, сообщила глава ООН по правам человека во вторник. REUTERS/Goran Tomasevic</p>

ЖЕНЕВА (Рейтер) - Вашингтону необходимо расследовать сообщения о том, что американские солдаты убивали мирных жителей в Ираке и игнорировали жестокое обращение с заключенными, сообщила глава ООН по правам человека во вторник.

Верховный комиссар ООН по правам человека Нави Пиллэй заявила, что из файлов, опубликованных скандальным сайтом WikiLeaks, следует, что американские власти знали о распространенных издевательствах и жестоком обращении иракских военнослужащих с заключенными.

“В файлах также содержится информация о многих нераскрытых случаях убийств мирных жителей на контрольно-пропускных пунктах и в ходе военных операций”, - сообщила Пиллэй в заявлении.

“Американские и иракские власти должны принять необходимые меры для расследования обвинений и предать суду ответственных за убийства, массовые расправы, жестокое обращение и другие серьезные нарушения прав человека”, - добавила она.

Вооруженные силы США сообщили в понедельник, что число жертв среди мирных жителей в Ираке не было занижено и что жестокое обращение с заключенными не игнорировалось, отрицая обвинения, появившиеся после публикации примерно 400.000 засекреченных документов.

Wikileaks заявляет, что в документах содержатся сведения о смерти еще 15.000 мирных жителей в Ираке, о которых не сообщали американские вооруженные силы.

Стефани Небехэй, перевел Артем Ахальцев. Редактор Антон Зверев

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below