December 22, 2010 / 10:05 AM / 7 years ago

Южная Корея обещает новые учения, КНДР молчит

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 3 МИНУТ

<p>Пограничник Южной Кореи на посту у димилитаризованной зоны между Южной Кереей и КНДР, Пханджу 22 декабря 2010 года. Южная Корея объявила о запланированных наземных и морских военных учениях, включая самое крупное в истории учение с боевой стрельбой недалеко от границы с Северной Кореей.Jo Yong-Hak</p>

СЕУЛ (Рейтер) - Южная Корея объявила о запланированных наземных и морских военных учениях, включая самое крупное в истории учение с боевой стрельбой недалеко от границы с Северной Кореей.

Наземные учения с использованием артиллерии, истребителей и привлечением огромного количества военнослужащих состоятся в четверг и, наверняка, приведут в ярость КНДР.

"Мы без сомнений нанесем карательный удар, если Северная Корея попытается повторить ситуацию, подобную артиллерийскому обстрелу Ёнпхендо", - заявил бригадный генерал Чу Ен Сик.

Пхеньян пока никак не отреагировал на эти планы: местное агентство KCNA занято публикацией историй о визите лидера страны Ким Чен Ира на электростанцию.

Южная Корея также проведет трехдневные морские учения с боевой стрельбой, которые начинаются в среду, сообщил представитель министерства обороны, не вдаваясь в подробности. Агентство Yonhap сообщило, что учения пройдут в 100 километрах к югу от морской границы с Северной Кореей, и в них примут участие по меньшей мере шесть кораблей.

На вопрос о том, был ли обстрел острова Ёнпхендо в ноябре фактором, обусловившим запланированные наземные учения, армейский офицер ответил: "Да, это будет демонстрация силы в ответ на эти действия".

Он сказал, что ранее подобные учения проводились более, чем по 50 поводам, но в этот раз их масштаб беспрецедентен.

Учения пройдут в районе города Пхочхон, расположенном менее, чем в 50 километрах к северу от Сеула.

Последний кризис на Корейском полуострове достиг пика, когда Северная Корея обстреляла остров Ёнпхендо, который находится недалеко от спорной морской границы между Кореями, убив двух мирных жителей и двух морских пехотинцев. Это было самое серьезное нападение на территорию Южной Кореи со времен окончания гражданской войны с 1953 году.

Президент Южной Кореи Ли Мен Бак подвергся суровому порицанию за ответ на действия КНДР: критики утверждают, что он проявил нерешительность и ему не удалось держать общественность в курсе событий.

В понедельник Сеул провел на Ёнпхендо учения с боевой стрельбой, которые спровоцировали только словесную реакцию Пхеньяна. Ранее КНДР обещала ответить жестким артиллерийским ударом на проведение южнокорейских учений.

Китай, единственный союзник Северное Кореи, призвал к диалогу для разрешения кризиса.

Аналитики считают, что КНДР вряд ли совершит новый акт агрессии, подобный нападению на боевой корабль Южной Кореи и обстрелу Ёнпхендо. По крайней мере, они не ждут этого в ближайшее время.

По их мнению, вероятнее всего, Пхеньян проведет артиллерийские учения с боевой стрельбой или испытания ракет малого радиуса действия в своих водах у западного побережья.

Джек Ким и Сильвия Вестолл при участии Ю Чунсика, перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below