Каддафи согласился на перемирие, повстанцы требуют его ухода

Понедельник, 11 апреля 2011 9:45 MSK
 

ТРИПОЛИ (Рейтер) - Муаммар Каддафи согласился на предложенный Африканским союзом план урегулирования конфликта в Ливии, содержащий пункт о немедленном прекращении огня. Однако оппозиция обещает сотрудничать только в случае отказа ливийского лидера от власти.

О согласии Каддафи с "дорожной картой" сообщил президент ЮАР Джейкоб Зума, возглавивший делегацию африканских лидеров на встрече с Каддафи в Триполи. Он призвал НАТО приостановить воздушные удары по ливийской территории, чтобы "дать шанс на прекращение огня".

Предыдущие предложения Каддафи о перемирии оказывались безрезультатными. Повстанцы, контролирующие восток страны и несколько городов на западе, говорят, что начнут переговоры только после отставки правящего страной более 40 лет Каддафи.

Рамтан Ламамра, комиссар Африканского союза по вопросам мира и безопасности, сообщил журналистам, что в ходе переговоров обсуждался возможный уход Каддафи. Однако он отказался сообщить подробности.

Представители Североатлантического альянса, который в воскресенье усилил удары по армии Каддафи, пытаясь облегчить положение осажденной Мисураты и остановить продвижение правительственных войск на восток, не были доступны для комментариев.

Находящийся в Великобритании представитель мятежников Гума аль-Гамати сказал, что будет внимательно следить за планом Африканского союза, но исключил возможность обсуждения любого соглашения, сохраняющего власть Каддафи или его сыновей, сообщила британская телерадиовещательная корпорация BBC.

Ливийские власти неоднократно заявляли, что Каддафи останется у власти.

"Мы полагаем, что то, что мы предложили, оставляет достаточный простор для начала переговоров", - ответил Ламамра на вопрос о возможном отказе повстанцев от плана.

* Карты, графики и другие материалы о конфликте в Ливии link.reuters.com/neg68r

(Мария Головнина, Барри Муди, Филиппа Флетчер, перевел Антон Колодяжный. Редактор Дмитрий Антонов)

 
<p>Муаммар Каддафи после встречи с африканскими лидерами в Триполи, 10 апреля 2011 года. Муаммар Каддафи согласился на предложенный Африканским союзом план урегулирования конфликта в Ливии, содержащий пункт о немедленном прекращении огня. Однако оппозиция обещает сотрудничать только в случае отказа ливийского лидера от власти. REUTERS/Zohra Bensemra</p>