April 11, 2011 / 8:33 AM / 6 years ago

В Японии произошло землетрясение силой 7,1 балла

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

<p>Дорога в городе Минамисома близ АЭС "Фукусима-1", поврежденная в результате землетрясения и цунами в Японии 11 марта, 9 апреля 2011 года. Новое землетрясение магнитудой 7,1 балла произошло на северо-востоке Японии, сообщила Геологическая служба США в понедельник. Толчки привели к неполадкам на аварийной АЭС "Фукусима-1".Kim Kyung-Hoon</p>

ТОКИО (Рейтер) - Новое землетрясение магнитудой 7,1 балла произошло на северо-востоке Японии, сообщила Геологическая служба США в понедельник. Толчки привели к неполадкам на аварийной АЭС "Фукусима-1".

По словам очевидцам Рейтер, в столице Японии - Токио - шатались здания. Было объявлено предупреждение о возможности цунами высотой один метр, которое затем было отменено.

Сведений о жертвах и разрушениях нет.

Именно северо-восток Японии наиболее сильно пострадал от разрушительных подземных толчков силой 9,0 балла и вызванного им цунами 11 марта.

После этого Страну восходящего солнца продолжает регулярно трясти, хотя повторные толчки (так называемые афтершоки) уступают в силе мартовскому удару стихии, унесшему 28.000 жизней и ставшему причиной серьезной аварии на АЭС "Фукусима-1" в одноименной японской префектуре.

Последние толчки стали причиной сбоев в системе электроснабжения и привели к отключению охлаждения на реакторах № 1, 2 и 3 на "Фукусиме", сообщил оператор станции компания Tokyo Electric Power Co (TEPCO). Позже ситуация нормализовалась.

Остановка системы охлаждения чревата перегревом реакторов и утечкой радиоактивных веществ.

Перевели Антон Колодяжный, Максим Родионов, редактор Антон Зверев

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below