June 8, 2011 / 1:00 PM / 6 years ago

Мадрид признал оппозицию законной властью в Ливии

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 1 МИНУТ

<p>Министр иностранных дел Испании Тринидад Хименес (справа) пожимает руку председателю Национального переходного совета Ливии Мустафе Абдель Джалилю (слева) в Бенгази 8 июня 2011 года. Испания признала Национальный переходный совет Ливии, руководящий орган противостоящей Муаммару Каддафи оппозиции, законным представителем североафриканской страны на международной арене, сказала в среду испанский министр иностранных дел Тринидад Хименес.Mohammed Salem</p>

БЕНГАЗИ, Ливия (Рейтер) - Испания признала Национальный переходный совет Ливии, руководящий орган противостоящей Муаммару Каддафи оппозиции, законным представителем североафриканской страны на международной арене, сказала в среду испанский министр иностранных дел Тринидад Хименес.

"Сегодня я нахожусь здесь для того, чтобы заявить, что Национальный переходный совет - единственный законный представитель ливийского народа", - сказала Хименес во время визита в Бенгази, главный оплот повстанцев на контролируемом ими востоке Ливии.

Переходный совет добивается дипломатического признания и выделения финансирования, чтобы продолжить длящуюся уже несколько месяцев борьбу с правительственными войсками.

Ранее оппозиционный орган признали Франция, Италия, Катар и Иордания, а США предложили мятежникам открыть свое представительство в Вашингтоне.

Шерин Эль Мадани, перевел Антон Колодяжный

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below