Ливийские повстанцы получат больше $1 млрд помощи

Пятница, 10 июня 2011 11:14 MSD
 

ТРИПОЛИ (Рейтер) - Западные и арабские страны выделят $1,1 миллиарда в качестве помощи ливийским повстанцам, пытающимся свергнуть правящего уже более 40 лет Муаммара Каддафи.

Решение об этом было принято на встрече представителей 22 государств в Абу-Даби.

Присутствовавшая на встрече глава Госдепартамента США Хиллари Клинтон заявила, что сейчас идут переговоры с людьми, близкими к Каддафи, о возможной передаче власти.

Лидеров ливийской оппозиции, однако, не удовлетворили обещания новой финансовой помощи.

"Наши люди гибнут... Поэтому мой посыл нашим друзьям следующий: я надеюсь, что они подкрепят слова делом", - сказал министр финансов и нефтяной промышленности в мятежном правительстве Али Тархуни. Он надеется, что в скором времени возобновится производство нефти в объеме 100.000 баррелей в сутки на территориях, контролируемых оппозицией.

Вскоре после завершения совещания в Абу-Даби западная коалиция возобновила бомбардировки Ливии.

Ливийское гостелевидение сообщило в четверг, что авиация НАТО нанесла удары по военным и гражданским объектам в городе Зуварах в 120 километрах к западу от Триполи. Кроме того, корреспондент Рейтер передал, что в столице был слышен сильный взрыв сразу после полуночи.

(Питер Граф, Джон Айриш, перевел Антон Колодяжный)

 
<p>Ливийский повстанец на КПП близ Мисураты, 9 июня 2011 года. Западные и арабские страны выделят $1,1 миллиарда в качестве помощи ливийским повстанцам, пытающимся свергнуть правящего уже более 40 лет Муаммара Каддафи. REUTERS/Zohra Bensemra</p>