4 июля 2011 г. / , 07:37 / 6 лет назад

В штате Монтана произошла утечка нефти в реку

Нефть просачивается из-под земли на Аляске, 5 мая 2010 года. Около 1.000 баррелей нефти вытекло в реку Йеллоустоун в штате Монтана из нефтепровода, которым пользуется ExxonMobil Corp, после чего нефтепровод был перекрыт, сообщила компания.Lindsay Claiborn

НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) - Около 1.000 баррелей нефти вытекло в реку Йеллоустоун в штате Монтана из нефтепровода, которым пользуется ExxonMobil Corp, после чего нефтепровод был перекрыт, сообщила компания.

Следы нефти были обнаружены в 16 километрах вниз по течению, сообщили представители Exxon, назвав произошедшее "очень необычным" событием. Утечка была обнаружена в субботу утром.

Губернатор Монтаны Брайан Швайцер считает, что Exxon не может точно оценить зону распространения нефти.

"Это в основном необитаемая территория, они не могут знать, пять миль, 50 или 100. Это только догадки", - сказал он Рейтер.

Более точно оценить масштаб утечки можно с помощью катеров, но Exxon сообщила, что их использование небезопасно, и что компания отправила самолет для исследования реки.

Exxon оценила объем утечки в 750-1.000 баррелей, ее причина пока не выяснена. По нефтепроводу проходит в среднем 40.000 баррелей в сутки.

"Мы не замечали никаких проблем с нефтепроводом", - заявил президент владельца трубы EMPCo Гэри Прюссинг, добавив, что опасности для жителей региона нет .

Нефтепровод проходит только по территории Монтаны. Exxon сократила производство на НПЗ Биллингс, но не ожидает перебоев в поставках топлива.

Швайцер опасается, что нефть может повредить пахотным полям, недавно затопленным при разливе реки, и добыче форели.

Бен Берковиц. Перевел Денис Пшеничников. Редактор Антон Зверев

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below